Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Secrets & Lies (2014) S02E06.

Информация об эпизоде

Название Secrets & Lies (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 6
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID HBdC
Создано 15 нояб. 2016 г., 23:08:26
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Secrets Lies - 2x06 - The Parent.HDTV.FLEET.ru
FLEET
Secrets.and.Lies.US.S02E06.HDTV.x264-FLEET

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Secrets Lies - 2x06 - The Parent.HDTV.FLEET.ru
Имя
secrets lies - 2x06 - the parent_hdtv_fleet_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.009 00:00:1.893
  1. Ранее в сериале "Тайны и ложь":
2 00:00:1.903 00:00:3.619
  1. - Ты убил мою жену?
  2. - О чём ты?
3 00:00:3.629 00:00:6.252
  1. Ты открыл счёт, чтобы выкачивать
  2. деньги из фирмы!
4 00:00:6.262 00:00:8.246
  1. - С ума сошёл?
  2. - Нил, уйди.
5 00:00:8.256 00:00:9.325
  1. Я увольняюсь.
6 00:00:9.335 00:00:11.390
  1. - Кто она?
  2. - Не твоё дело.
7 00:00:11.400 00:00:12.906
  1. - Ты женат на моей сестре.
  2. - Тогда говори с ней.
8 00:00:12.916 00:00:14.970
  1. - Я говорю с тобой!
  2. - Я съехал.
9 00:00:14.980 00:00:17.047
  1. Ты же теперь одинока?
  2. Я вроде так слышала.
10 00:00:17.149 00:00:19.282
  1. Я сказал Патрику, что вы
  2. с Грегом расстались.
11 00:00:19.351 00:00:21.218
  1. Надо было догадаться,
  2. что он скажет Мелани.
12 00:00:21.228 00:00:23.545
  1. Техотдел показал мне
  2. запись с женщиной у здания
13 00:00:23.555 00:00:25.748
  1. за пару часов до убийства,
  2. но никто её не опознал.
14 00:00:25.758 00:00:28.158
  1. - Я из полиции Нью-Йорка.
  2. - Не привлекайте внимание
15 00:00:28.260 00:00:29.860
  1. и не лезьте
  2. в моё расследование.

Статистика

Число скачиваний 4
Number of units 689
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.49
Число элементов 20K
Число элементов на строчку 20.0

Нет комментариев