Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Sherlock (2010) S04E01.

Информация об эпизоде

Название Sherlock (2010)
Тип ТВ сериал
Сезон 4
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID nZRC
Создано 02 янв. 2017 г., 9:35:46
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Sherlock.S04E01.The.HDTV.x264-ORGANiC
Sherlock.S04E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC
Sherlock.S04E01.720p.HDTV.x264-BRISK
Sherlock.S04E01.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
Sherlock.S04E01.HDTV.x264-FoV
Sherlock.S04E01.720p.HDTV.x264-FoV
Sherlock.S04E01.1080p.HDTV.x264-BRISK
Sherlock.S04E01.PROPER.HDTV.x264-DEADPOOL
Sherlock.S04E01.HDTV.x264-BRISK

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Sherlock (2010) - 04x01 - The Six Thatchers.REPACK.FoV.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
sherlock (2010) - 04x01 - the six thatchers_repack_fov_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.000 00:00:3.280
  1. Мой брат - убийца.
2 00:00:3.280 00:00:5.760
  1. В этот раз вы не сможете погеройствовать, мистер Холмс.
3 00:00:5.760 00:00:7.160
  1. Выучите наконец.
4 00:00:7.160 00:00:11.560
  1. Я не герой, я высокофункциональный психопат.
5 00:00:11.560 00:00:13.640
  1. Веселого Рождества!
6 00:00:15.040 00:00:18.120
  1. Мне не присущи всплески братского сострадания.
7 00:00:18.120 00:00:20.280
  1. Ты знаешь, что случилось с другим.
8 00:00:25.000 00:00:26.320
  1. Скучали по мне?
9 00:00:26.320 00:00:28.720
  1. Скучали по мне? Скучали по мне? Скучали по мне?
10 00:00:28.720 00:00:30.560
  1. Меня не было всего лишь четыре минуты.
11 00:00:30.560 00:00:32.680
  1. Ну, я надеюсь, ты усвоил урок.
12 00:00:35.760 00:00:37.160
  1. То, что вы сейчас увидите,
13 00:00:37.160 00:00:39.440
  1. классифицировано как наивысшая степень секретности.
14 00:00:39.440 00:00:44.040
  1. Это ясно? Не протоколируйте ничего из этого.
15 00:00:44.040 00:00:47.000
  1. Как только вы покинете эту комнату, вы никогда не должны говорить об этом.

Статистика

Число скачиваний 291
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.2
Число элементов 51K
Число элементов на строчку 30.04

Нет комментариев