Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Stag (2016) E02.

Информация об эпизоде

Название Stag (2016)
Тип Мини-сериал
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID bdw_
Создано 22 марта 2016 г., 20:02:40
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Kinoray.Stag.2016.S01E02.WEBRip.720p.Lord32x.Studio

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Kinoray.Stag.2016.S01E02.WEBRip.720p.Lord32x.Studio.rus
Имя
kinoray_stag_2016_s01e02_webrip_720p_lord32x_studio_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.000 00:00:4.500
  1. РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ
2 00:00:5.072 00:00:7.016
  1. Ян.
3 00:00:7.016 00:00:9.020
  1. Твой будущий шурин.
4 00:00:9.020 00:00:10.072
  1. Я на охоту.
5 00:00:10.072 00:00:14.048
  1. Это будут зашибенные
  2. выходные: охота на оленя!
6 00:00:15.052 00:00:18.060
  1. Охоты не будет.
  2. Наводнение.
7 00:00:18.060 00:00:21.008
  1. За что мы деньги заплатили?
8 00:00:22.040 00:00:24.072
  1. За убийство!
9 00:00:26.000 00:00:27.044
  1. Эйткен.
10 00:00:30.076 00:00:35.000
  1. Кто найдет его первым,
  2. пусть кричит.
11 00:00:37.024 00:00:39.024
  1. Венди.
12 00:00:40.092 00:00:43.028
  1. Если бы Кристофер
  2. был здесь...
13 00:00:43.028 00:00:45.008
  1. Но его нет.
14 00:00:45.008 00:00:47.064
  1. Я разорен.
15 00:00:47.064 00:00:49.060
  1. Они уговорили

Статистика

Число скачиваний 10
Number of units 719
Число строк 881
Число строк на единицу 1.23
Число элементов 12K
Число элементов на строчку 13.7

Нет комментариев