Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Star Wars Rebels (2014) S02E16.

Информация об эпизоде

Название Star Wars Rebels (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 16
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID IKU_
Создано 03 марта 2016 г., 21:20:56
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Star Wars REBELS - 02x16 - Shroud of Darkness.WEBRip.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
star wars rebels - 02x16 - shroud of darkness_webrip_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:11.429 00:00:14.389
  1. Похоже, основать базу на этой планете,
  2. всё же, не удастся.
2 00:00:16.443 00:00:19.836
  1. Учитывая, что местоположение
  2. секретной базы должно быть тайной,
3 00:00:19.871 00:00:21.587
  1. нет, не удастся.
4 00:00:22.522 00:00:23.757
  1. Где Чоппер?
5 00:00:24.793 00:00:26.913
  1. Я вызвал его.
  2. Или потерялся, или забил на нас.
6 00:00:28.121 00:00:29.228
  1. Уж точно не первое.
7 00:00:31.000 00:00:31.700
  1. Чехарда!
8 00:00:42.952 00:00:45.386
  1. Вот же милая мордашка.
9 00:00:45.422 00:00:48.189
  1. Я с психичками больше не гуляю.
10 00:00:48.224 00:00:50.664
  1. Ну и ладно,
  2. я предпочитаю умных.
11 00:01:12.715 00:01:14.448
  1. Кейнан!
12 00:01:15.852 00:01:17.852
  1. Держу тебя! Держу!
13 00:01:23.300 00:01:27.300
  1. <b>Звёздные войны: Повстанцы</b>
  2. Сезон 2 Эпизод 18: "Пелена тьмы"
14 00:01:27.301 00:01:31.300
  1. <b>Перевод:</b> iMaks533
  2. Новые серии: <b>vk.com/sw_sub</b>
  3. <b>Нравится? Подписывайся!</b>
15 00:01:34.237 00:01:36.804
  1. Эзра, помощь будет кстати!

Статистика

Число скачиваний 37
Number of units 239
Число строк 337
Число строк на единицу 1.41
Число элементов 6K
Число элементов на строчку 20.17

Нет комментариев