Message from identify_language at 08 нояб. 2015 г., 13:47:27

Язык в субтитрах 'Sm8-/563f5265b4876845dc27ebff' не соответствует указанному языку.
Poster for Stockholm, Pennsylvania (2015).

Информация о фильме

Название Stockholm, Pennsylvania (2015)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID Sm8-
Создано 08 нояб. 2015 г., 13:47:29
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Stockholm, Pennsylvania.2014.720p.HDTV.x264_TTL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Stockholm, Pennsylvania.2014.720p.HDTV.x264_TTL.rus
Имя
stockholm, pennsylvania_2014_720p_hdtv_x264_ttl_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:01:50.489 00:01:52.023
  1. лХЯРЕП Х ЛХЯЯХЯ дЮПЦНМ.
2 00:01:52.124 00:01:53.824
  1. - дЕРЕЙРХБ.
  2. - дЕРЕЙРХБ.
3 00:01:53.925 00:01:56.193
  1. рШ Б ОНПЪДЙЕ?
4 00:01:58.395 00:02:1.130
  1. рШ ОНЛМХЬЭ ЛХЯРЕПЮ
  2. Х ЛХЯЯХЯ дЮПЦНМ?
5 00:02:1.231 00:02:2.731
  1. цКЕМ Х лЮПЯХ.
6 00:02:2.832 00:02:4.633
  1. лШ АСДЕЛ ОН ХЛЕМЮЛ?
7 00:02:4.734 00:02:7.368
  1. лШ ЦНБНПХКХ ОН РЕКЕТНМС ХГ АНКЭМХЖШ, РЮЙ?
8 00:02:7.469 00:02:9.170
  1. дЮ, ЛШ ОНГБНМХКХ ЙЮЙ РНКЭЙН СГМЮКХ НАН БЯЕЛ.
9 00:02:9.271 00:02:11.004
  1. лШ ОШРЮКХЯЭ ОПХЕУЮРЭ СБХДЕРЭЯЪ, МН...
10 00:02:11.105 00:02:13.640
  1. ...МН НМХ МЕ ОНГБНКЪКХ МЮЛ, ОНЙЮ МЕ ОПХДСР ПЕГСКЭРЮРШ РЕЯРЮ.
11 00:02:13.741 00:02:17.676
  1. мС ВРН Ф, БНР Х РШ.
12 00:02:17.777 00:02:18.710
  1. юЦЮ.
13 00:02:18.812 00:02:20.545
  1. оПХБЕР.
14 00:02:20.646 00:02:22.046
  1. оПХБЕР.
15 00:02:22.147 00:02:24.581
  1. вРНФ, НАБХМЕМХЪ БШДБХМСРШ,

Статистика

Число скачиваний 7
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 30K
Число элементов на строчку 18.21

Нет комментариев