Message from identify_language at 08 нояб. 2015 г., 13:47:27

Язык в субтитрах 'Sm8-/563f5265b4876845dc27ebff' не соответствует указанному языку.
Poster for Stockholm, Pennsylvania (2015).

Информация о фильме

Название Stockholm, Pennsylvania (2015)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID Sm8-
Создано 08 нояб. 2015 г., 13:47:29
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Stockholm, Pennsylvania.2014.720p.HDTV.x264_TTL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Stockholm, Pennsylvania.2014.720p.HDTV.x264_TTL.rus
Имя
stockholm, pennsylvania_2014_720p_hdtv_x264_ttl_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:01:50.489 00:01:52.023
  1. лХЯРЕП Х ЛХЯЯХЯ дЮПЦНМ.
2 00:01:52.124 00:01:53.824
  1. - дЕРЕЙРХБ.
  2. - дЕРЕЙРХБ.
3 00:01:53.925 00:01:56.193
  1. рШ Б ОНПЪДЙЕ?
4 00:01:58.395 00:02:1.130
  1. рШ ОНЛМХЬЭ ЛХЯРЕПЮ
  2. Х ЛХЯЯХЯ дЮПЦНМ?
5 00:02:1.231 00:02:2.731
  1. цКЕМ Х лЮПЯХ.
6 00:02:2.832 00:02:4.633
  1. лШ АСДЕЛ ОН ХЛЕМЮЛ?
7 00:02:4.734 00:02:7.368
  1. лШ ЦНБНПХКХ ОН РЕКЕТНМС ХГ АНКЭМХЖШ, РЮЙ?
8 00:02:7.469 00:02:9.170
  1. дЮ, ЛШ ОНГБНМХКХ ЙЮЙ РНКЭЙН СГМЮКХ НАН БЯЕЛ.
9 00:02:9.271 00:02:11.004
  1. лШ ОШРЮКХЯЭ ОПХЕУЮРЭ СБХДЕРЭЯЪ, МН...
10 00:02:11.105 00:02:13.640
  1. ...МН НМХ МЕ ОНГБНКЪКХ МЮЛ, ОНЙЮ МЕ ОПХДСР ПЕГСКЭРЮРШ РЕЯРЮ.
11 00:02:13.741 00:02:17.676
  1. мС ВРН Ф, БНР Х РШ.
12 00:02:17.777 00:02:18.710
  1. юЦЮ.
13 00:02:18.812 00:02:20.545
  1. оПХБЕР.
14 00:02:20.646 00:02:22.046
  1. оПХБЕР.
15 00:02:22.147 00:02:24.581
  1. вРНФ, НАБХМЕМХЪ БШДБХМСРШ,

Статистика

Число скачиваний 11
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 30K
Число элементов на строчку 18.21

Нет комментариев