Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Supergirl (2015) S01E08.

Информация об эпизоде

Название Supergirl (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 8
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID hRRB
Создано 17 июля 2016 г., 22:42:33
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Supergirl.S01E08.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Supergirl - 01x08 - Hostile Takeover.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
supergirl - 01x08 - hostile takeover_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.000 00:00:5.330
  1. Когда я была ребёнком, моя
  2. планета Криптон оказалась под угрозой погибели.
2 00:00:5.780 00:00:8.280
  1. Я была отправлена на землю,
  2. чтобы защищать моего брата.
3 00:00:9.210 00:00:11.010
  1. Но моя капсула была сбита с курса
4 00:00:11.070 00:00:12.410
  1. и за всё то время, что я была здесь,
5 00:00:12.420 00:00:16.600
  1. мой кузен уже вырос
  2. и стал Суперменом.
6 00:00:16.760 00:00:18.440
  1. И поэтому я скрывала свои способности,
7 00:00:18.440 00:00:20.120
  1. до недавнего времени, пока один несчастный случай
8 00:00:20.120 00:00:22.710
  1. не вынудил меня показать себя миру.
9 00:00:23.670 00:00:26.930
  1. Для большинства людей я - ассистент
  2. в Catco Worldwide Media.
10 00:00:27.000 00:00:30.530
  1. Но тайно я работаю со своей
  2. приёмной сестрой на DEO,
11 00:00:30.530 00:00:32.480
  1. защищая свой город от пришельцев
12 00:00:32.480 00:00:34.960
  1. и всего остального, что
  2. может навредить.
13 00:00:36.230 00:00:38.810
  1. Я - Супергерл.
14 00:00:39.080 00:00:40.680
  1. Ранее в Супергерл...
15 00:00:40.680 00:00:42.050
  1. У тебя, может, и есть способности,

Статистика

Число скачиваний 130
Number of units 757
Число строк 941
Число строк на единицу 1.24
Число элементов 26K
Число элементов на строчку 27.82

Нет комментариев