Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Supergirl (2015) S02E01.

Информация об эпизоде

Название Supergirl (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID QN5B
Создано 13 нояб. 2016 г., 23:49:03
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Supergirl.S02E01.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Supergirl - 02x01 - The Adventures of Supergirl.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
supergirl - 02x01 - the adventures of supergirl_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.578 00:00:4.194
  1. Когда я была маленькой, мой мир погиб.
2 00:00:5.641 00:00:7.074
  1. Но я была спасена.
3 00:00:7.076 00:00:9.877
  1. И отправлена на Землю, чтобы защитить моего кузена, Кал-Эла.
4 00:00:11.079 00:00:13.314
  1. Но взрывная волна Криптона
5 00:00:13.316 00:00:15.316
  1. сбила мою капсулу с курса,
6 00:00:15.318 00:00:17.018
  1. в Фантомную зону.
7 00:00:18.020 00:00:19.921
  1. Так или иначе, мой корабль вырвался на свободу,
8 00:00:19.923 00:00:22.490
  1. и я проделала долгий путь к Земле.
9 00:00:22.492 00:00:24.358
  1. Хотя я всё ещё была ребёнком, когда прилетела,
10 00:00:24.360 00:00:26.794
  1. мой кузен вырос и стал
11 00:00:26.796 00:00:28.029
  1. Суперменом.
12 00:00:29.364 00:00:31.832
  1. Я скрывала свои способности, пока в один день
13 00:00:31.834 00:00:34.335
  1. моя сводная сестра Алекс не попала в беду,
14 00:00:34.337 00:00:37.605
  1. и я была вынуждена раскрыть себя миру.
15 00:00:37.607 00:00:41.809
  1. И с того дня, я стала Супергёрл.

Статистика

Число скачиваний 205
Number of units 807
Число строк 919
Число строк на единицу 1.14
Число элементов 24K
Число элементов на строчку 26.98

Нет комментариев