Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Big Bang Theory (2007) S09E22.

Информация об эпизоде

Название The Big Bang Theory (2007)
Тип ТВ сериал
Сезон 9
Эпизод 22
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID XUtA
Создано 30 апр. 2016 г., 7:17:10
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Big.Bang.Theory.S09E22.HDTV.XviD-FUM

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Big Bang Theory - 09x22 - The Fermentation Bifurcation.DIMENSION.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
the big bang theory - 09x22 - the fermentation bifurcation_dimension_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.342 00:00:4.542
  1. О привет парни, если вы свободны на выходных,
2 00:00:4.544 00:00:6.378
  1. Я выиграла ночь дегустации вин от работы.
3 00:00:6.380 00:00:7.879
  1. Это звучит круто. Мм-хммм
4 00:00:7.881 00:00:11.282
  1. Почему учёные не выигрывают бесплатные вещи,
  2. как торговые представители?
5 00:00:11.284 00:00:12.951
  1. Потому что мы работаем, не из-за вещей.
6 00:00:12.953 00:00:15.654
  1. Мы работаем из-за поклонниц.
7 00:00:15.656 00:00:16.921
  1. Лично я
8 00:00:16.923 00:00:19.724
  1. считаю, что понятие внешнего вознаграждения унизительно.
9 00:00:19.726 00:00:23.028
  1. Я занимаюсь наукой для радости открытий.
10 00:00:23.030 00:00:25.930
  1. Но ты вечно говоришь, что хочешь получить Нобелевскую премию.
11 00:00:25.932 00:00:28.400
  1. А еще я говорю не перечить мне при моих друзьях,
12 00:00:28.402 00:00:29.668
  1. но ты это вечно забываешь.
13 00:00:29.670 00:00:32.737
  1. Ну ладно, хорошо. Дайте мне знать, если вы захотите поехать.
14 00:00:32.739 00:00:33.938
  1. Я с удовольствием.
15 00:00:33.940 00:00:37.075
  1. Я наслаждаюсь сложным вкусом выдержанного Пино Нуар.

Статистика

Число скачиваний 300
Number of units 463
Число строк 565
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 14K
Число элементов на строчку 24.94

Нет комментариев