Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Blacklist (2013) S04E02.

Информация об эпизоде

Название The Blacklist (2013)
Тип ТВ сериал
Сезон 4
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID huVB
Создано 14 окт. 2016 г., 8:41:09
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The Blacklist - 04x02 - Mato.KILLERS.Russian

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Blacklist - 04x02 - Mato.KILLERS.Russian
Имя
the blacklist - 04x02 - mato_killers_russian
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:6.321 00:00:8.989
  1. Он не найдёт тебя....
  2. Реддингтон...
2 00:00:8.991 00:00:11.725
  1. если ты надеешься или волнуешься об этом.
3 00:00:11.727 00:00:14.461
  1. Том жив.
  2. Агнес у тебя нет.
4 00:00:14.463 00:00:17.331
  1. Я ни о чём не волнуюсь.
5 00:00:17.333 00:00:21.001
  1. Я не стану извиняться за попытку
  2. восстановить семью.
6 00:00:21.003 00:00:23.437
  1. Даже если это
  2. означает разрушение моей.
7 00:00:23.439 00:00:25.773
  1. Реддингтон...
  2. отнял тебя у меня.
8 00:00:25.775 00:00:28.308
  1. И вы его ненавидите за это,
9 00:00:28.310 00:00:31.145
  1. за кражу ребёнка.
10 00:00:31.147 00:00:32.846
  1. Мне понятны эти чувства.
11 00:00:32.848 00:00:36.917
  1. Ты была бы сейчас с Агнес,
  2. если бы не пыталась сбежать.
12 00:00:36.919 00:00:39.753
  1. Да.
13 00:00:39.755 00:00:41.221
  1. Однако, вы бы тоже.
14 00:00:44.760 00:00:46.994
  1. - Говори.
  2. - Девчонка у меня.
15 00:00:46.996 00:00:49.196
  1. <i>Найди путь через пролив,</i>

Статистика

Число скачиваний 143
Number of units 591
Число строк 822
Число строк на единицу 1.39
Число элементов 17K
Число элементов на строчку 21.18

Нет комментариев