Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Exorcist (2016) S01E01.

Информация об эпизоде

Название The Exorcist (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID iKhB
Создано 24 сент. 2016 г., 15:19:03
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Exorcist.[S01E01].HD720p.Amedia.[qqss44]

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The.Exorcist.[S01E01].HD720p.Amedia.[qqss44].rus
Имя
the_exorcist_[s01e01]_hd720p_amedia_[qqss44]_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:16.620 00:00:18.980
  1. АЛЬФОНСО ЭРРЕРА
2 00:00:22.900 00:00:25.280
  1. БЕН ДЭНИЕЛС
3 00:00:29.100 00:00:31.460
  1. ХАННА КАСУЛКА
4 00:00:40.900 00:00:43.280
  1. БРИАННА ХОУИ
5 00:00:56.400 00:00:58.760
  1. КУРТ ЭГИАВАН
6 00:01:0.500 00:01:2.900
  1. АЛАН РАК
7 00:01:13.900 00:01:16.280
  1. И ДЖИНА ДЭВИС
8 00:01:19.020 00:01:21.520
  1. КРИКИ И СОБАЧИЙ ЛАЙ
9 00:01:32.290 00:01:36.570
  1. ИЗГОНЯЮЩИЙ ДЬЯВОЛА
10 00:02:3.290 00:02:6.360
  1. - Петр никогда не упускал шанса
  2. покрасоваться.
11 00:02:7.000 00:02:12.210
  1. Он видит, как Иисус идет по воде,
  2. и говорит: "Знаешь что?
12 00:02:12.620 00:02:14.180
  1. Спорим, я тоже так смогу".
13 00:02:14.660 00:02:17.000
  1. И Иисус говорит ему:
  2. "Выходи из лодки и иди".
14 00:02:19.120 00:02:20.640
  1. Простите. Меня там слышно?
15 00:02:20.850 00:02:22.580
  1. Он работает? Слышите меня?

Статистика

Число скачиваний 235
Number of units 430
Число строк 565
Число строк на единицу 1.31
Число элементов 11K
Число элементов на строчку 21.05

Нет комментариев