Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 03 февр. 2017 г., 12:53:41

Язык в субтитрах 'FfZC/58947d3dd776d90422193a06' не соответствует указанному языку.
Poster for The Expanse (2015) S02E01.

Информация об эпизоде

Название The Expanse (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID FfZC
Создано 03 февр. 2017 г., 12:58:45
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Expanse.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S02E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Expanse - 02x01 - Safe.WEB-DL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
the expanse - 02x01 - safe_web-dl_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.360 00:00:3.910
  1. рекейюмюк "яюи-тюи" опедярюбкъер.
2 00:00:5.370 00:00:7.240
  1. <i>ункдем: б ОПЕДШДСЫЕЛ ЯЕГНМЕ.</i>
3 00:00:8.310 00:00:9.770
  1. <i>лхккеп: е╦ ГБЮКХ фЧКХ лЮЧ.</i>
4 00:00:9.780 00:00:10.660
  1. ярюмжхъ "щпня"
5 00:00:10.670 00:00:13.390
  1. <i>лхккеп: ъ ОПНКЕРЕК ОНК ЯНКМЕВМНИ ЯХЯРЕЛШ,
  2. ВРНАШ МЮИРХ Е╦.</i>
6 00:00:15.950 00:00:17.160
  1. <i>мН НОНГДЮК.</i>
7 00:00:17.590 00:00:20.330
  1. <i>дпегдем: я ОПХЯЙНПАХЕЛ БШМСФДЕМ ЯННАЫХРЭ,</i>
8 00:00:20.340 00:00:21.670
  1. <i>ВРН БЮЬЮ ДНВЭ ЛЕПРБЮ.</i>
9 00:00:21.680 00:00:24.100
  1. <i>лхккеп: е╦ НРЕЖ ОНЯРЮБХК МЮ МЕИ ЩЙЯОЕПХЛЕМР.</i>
10 00:00:24.170 00:00:25.460
  1. дЕИЯРБСИРЕ ОН ОКЮМС.
11 00:00:25.760 00:00:27.230
  1. <i>лхккеп: еЛС ОНЛНЦЮКХ.</i>
12 00:00:29.200 00:00:32.930
  1. <i>нМХ ВЕЛ-РН ГЮПЮГХКХ
  2. ЖЕКСЧ ЯРЮМЖХЧ ЮЯРЕПНХДЪМ.</i>
13 00:00:33.140 00:00:35.600
  1. <i>мХЙРН МЕ ГМЮЕР,
  2. ВРН ЩРН ГЮ ЬРСЙЮ.</i>
14 00:00:36.140 00:00:38.530
  1. <i>ъ БЯРПЕРХК УНПНЬХУ КЧДЕИ,
  2. ЙНРНПШЕ ОШРЮКХЯЭ ЩРН ОПЕДНРБПЮРХРЭ.</i>
15 00:00:38.780 00:00:40.150
  1. <i>мЮДЕЧЯЭ, ЕЯРЭ Х ДПСЦХЕ.</i>

Статистика

Число скачиваний 696
Number of units 738
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.4
Число элементов 24K
Число элементов на строчку 23.59

Нет комментариев