Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Good Wife (2009) S07E07.

Информация об эпизоде

Название The Good Wife (2009)
Тип ТВ сериал
Сезон 7
Эпизод 7
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID zIs-
Создано 17 нояб. 2015 г., 22:05:42
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The Good Wife - 7x07 - Driven.HDTV.LOL.ru
The Good Wife S07E07 HDTV x264-LOL
LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Good Wife - 7x07 - Driven.HDTV.LOL.ru
Имя
the good wife - 7x07 - driven_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:6.837 00:00:8.358
  1. Это я еду
2 00:00:8.388 00:00:11.223
  1. со скоростью 50 км/ч по Босворт Авеню,
3 00:00:11.225 00:00:13.444
  1. когда я увидела, что светофор на ЛеМойн переключается,
4 00:00:13.474 00:00:16.061
  1. поэтому я нажала на тормоз.
5 00:00:16.761 00:00:19.290
  1. Видели ли вы что-то в зеркало заднего вида?
6 00:00:19.320 00:00:22.600
  1. Да. Приближающуюся машину.
7 00:00:22.630 00:00:24.297
  1. И с какой скоростью она ехала?
8 00:00:24.327 00:00:26.474
  1. Около 50 км/ч.
9 00:00:26.504 00:00:28.740
  1. Но она не затормозила, не сбросила скорость.
10 00:00:28.742 00:00:31.300
  1. Она просто врезалась в мою машину.
11 00:00:31.330 00:00:33.794
  1. Вытолкнула меня в транспортный поток,
12 00:00:33.824 00:00:37.287
  1. вот так я оказалась здесь.
13 00:00:37.317 00:00:39.406
  1. В инвалидном кресле.
14 00:00:39.436 00:00:40.468
  1. На всю жизнь.
15 00:00:40.470 00:00:41.601
  1. Да.

Статистика

Число скачиваний 13
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.11
Число элементов 31K
Число элементов на строчку 28.25

Нет комментариев