Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Incredibles (2004).

Информация о фильме

Название The Incredibles (2004)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID RqRE
Создано 15 июля 2017 г., 10:08:15
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Заметки

Перевод: Goblin

Релизы

The.Incredibles.2004.720p.BDRip.Rus.Eng.Goblin

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The.Incredibles.2004.720p.BDRip.Rus.Eng.Goblin
Имя
the_incredibles_2004_720p_bdrip_rus_eng_goblin
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:33.560 00:00:35.600
  1. Микрофон включён?
2 00:00:35.720 00:00:38.080
  1. Я стены проламываю, а тут...
3 00:00:38.160 00:00:40.280
  1. - Ничего.
  2. - Не могу надеть.
4 00:00:40.440 00:00:41.800
  1. Итак, мистер Супер...
5 00:00:41.880 00:00:43.040
  1. <i>Мистер Супер</i>
6 00:00:43.120 00:00:46.240
  1. - Вы ведёте двойную жизнь?
  2. - Каждый супергерой ведёт двойную жизнь.
7 00:00:46.360 00:00:48.120
  1. По-другому не бывает.
8 00:00:48.240 00:00:51.040
  1. Кому охота быть всё время "супер"?
9 00:00:53.040 00:00:54.840
  1. Конечно, я веду двойную жизнь.
10 00:00:54.920 00:00:55.920
  1. <i>Эластика</i>
11 00:00:56.080 00:00:58.360
  1. Вы представляете меня в этом...
  2. как его... в супермаркете?
12 00:00:58.440 00:01:1.240
  1. Вы что! Да кто захочет ходить по магазинам
  2. как Эластика. Понимаете, о чём я?
13 00:01:3.280 00:01:7.040
  1. Супердамы постоянно норовят рассказать
  2. мне о том, что ведут двойную жизнь.
14 00:01:7.120 00:01:8.120
  1. <i>Морозко</i>
15 00:01:8.240 00:01:10.720
  1. Думают, что это укрепляет
  2. отношения, или типа того.

Статистика

Число скачиваний 122
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.62
Число элементов 44K
Число элементов на строчку 23.12

Нет комментариев