Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Last Kingdom (2015) S01E06.

Информация об эпизоде

Название The Last Kingdom (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 6
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID FZZB
Создано 15 сент. 2016 г., 22:09:19
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The Last Kingdom.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
The Last Kingdom.S01E06.HDTV.x264-FLEET
The Last Kingdom.S01E06.HDTV.XviD-AFG
The.Last.Kingdom.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
The Last Kingdom.S01E06.720p.HDTV.x264-FLEET

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
6
Имя
6
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.328 00:00:3.473
  1. Меня зовут Утред, сын Утреда.
2 00:00:3.474 00:00:6.691
  1. Я рожден саксом, но воспитан датчанами.
3 00:00:6.692 00:00:10.287
  1. Теперь я служу королю Уэссекса Альфреду.
4 00:00:10.289 00:00:14.008
  1. Ради него я привел набожную жену
5 00:00:14.010 00:00:18.729
  1. и осел на земле, отягощенной
  2. долгами и лживыми слугами.
6 00:00:19.915 00:00:23.186
  1. И сразил могучего датского воина Уббу.
7 00:00:26.889 00:00:30.274
  1. Но Одду-старшего тяжело ранили
  2. в битве,
8 00:00:30.276 00:00:33.594
  1. а его сын присвоил себе мою победу.
9 00:00:33.596 00:00:34.595
  1. Правду никто не стал слушать.
10 00:00:34.597 00:00:36.447
  1. Я сразился с Уббой,
  2. один на один,
11 00:00:36.449 00:00:37.881
  1. и убил его!
12 00:00:37.883 00:00:42.169
  1. Меня заставили пасть на колени
  2. перед богом Альфреда.
13 00:00:42.171 00:00:45.122
  1. Я впереди. Но ты мне теперь должен.
14 00:00:45.124 00:00:48.008
  1. Вы должны пасть ниц и поцеловать крест.
15 00:00:48.010 00:00:50.094
  1. Поцелуй меня в зад.

Статистика

Число скачиваний 69
Number of units 732
Число строк 901
Число строк на единицу 1.23
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 23.53

Нет комментариев