Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Librarians (2014) S03E01.

Информация об эпизоде

Название The Librarians (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID yShC
Создано 21 нояб. 2016 г., 20:39:06
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Librarians (2014) - 03x01 - And the Rise of Chaos.AVS.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
the librarians (2014) - 03x01 - and the rise of chaos_avs_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:12.838 00:00:15.623
  1. Дейдра.
2 00:00:15.624 00:00:17.515
  1. Дорогая...?
3 00:00:19.209 00:00:20.681
  1. Может пойдём уже?
4 00:00:20.682 00:00:22.442
  1. Я тут умираю.
5 00:00:22.443 00:00:24.363
  1. Чего?
6 00:00:24.364 00:00:26.988
  1. Я думал, что мы будем смотреть на
  2. мумий и сморщенные головы.
7 00:00:26.989 00:00:29.134
  1. Если я увижу хоть ещё одну урну, то не выдержу.
8 00:00:29.135 00:00:31.346
  1. Расширяй кругозор, Барри.
9 00:00:34.098 00:00:35.953
  1. Итак, расписные деревянные статуи были распространены
10 00:00:35.954 00:00:38.643
  1. на протяжении всех династий древнего мира.
11 00:00:38.644 00:00:40.852
  1. Например, эта декоративная урна 13 века
12 00:00:40.853 00:00:43.542
  1. была подарком Фараона Эхнатона своей первой жене...
13 00:00:43.543 00:00:45.726
  1. Но тебе это совершенно не интересно,
14 00:00:45.727 00:00:47.063
  1. не так ли, Барри?
15 00:00:47.064 00:00:49.336
  1. Что за... Какого чёрта?

Статистика

Число скачиваний 64
Number of units 771
Число строк 937
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 26K
Число элементов на строчку 28.68

Нет комментариев