Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Night Manager (2016) S01E02.

Информация об эпизоде

Название The Night Manager (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Episode 2

Информация о субтитре

ID iX9B
Создано 03 сент. 2016 г., 13:36:03
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Night.Manager.s01e02.rus.eng.CasStudio
The Night Manager S01E02 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H 264-NM

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The.Night.Manager.s01e02.rus.eng.CasStudio
Имя
the_night_manager_s01e02_rus_eng_casstudio
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:8.250 00:00:13.650
  1. "Ночной администратор"
  2. Сезон 1, серия 2
2 00:02:12.480 00:02:13.780
  1. Мам? Что ты хочешь?
3 00:02:14.460 00:02:16.140
  1. Я не думала, что ты возьмешь трубку.
4 00:02:17.220 00:02:18.640
  1. Послушай, мы же договорились.
5 00:02:19.020 00:02:20.840
  1. Я звоню тебе. Ты мне сюда не звонишь.
6 00:02:21.340 00:02:22.980
  1. Тебе стыдно разговаривать со мной?
7 00:02:25.070 00:02:27.290
  1. Слушай, у меня сейчас нет времени болтать, мне пора уходить.
8 00:02:27.910 00:02:30.000
  1. - Куда ты идешь?
  2. - Это неважно.
9 00:02:30.740 00:02:32.520
  1. Кое-куда на остров.
10 00:02:32.670 00:02:34.750
  1. Как там погода? Нормальная?
11 00:02:38.640 00:02:39.660
  1. Как Билли?
12 00:02:39.730 00:02:41.310
  1. Как будто тебя это волнует.
13 00:02:42.640 00:02:45.900
  1. Они говорят, что он больше даже и не спрашивает о тебе.
14 00:02:47.280 00:02:49.400
  1. В конце месяца будет еще больше денег.
15 00:02:50.520 00:02:52.120
  1. И именно поэтому ты мне позвонила?

Статистика

Число скачиваний 128
Number of units 793
Число строк 865
Число строк на единицу 1.09
Число элементов 24K
Число элементов на строчку 28.44

Нет комментариев