Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Night Manager (2016) S01E05.

Информация об эпизоде

Название The Night Manager (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Episode 5

Информация о субтитре

ID jH9B
Создано 03 сент. 2016 г., 13:37:06
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Night.Manager.s01e05.rus.eng.CasStudio
The.Night.Manager.S01E05.BRRip.XviD-FUM
The.Night.Manager.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Night.Manager.S01E05.BRRip.x264-FUM
The.Night.Manager.S01E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Night.Manager.S01E05.BDRip.x264-HAGGiS

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The.Night.Manager.s01e05.rus.eng.CasStudio
Имя
the_night_manager_s01e05_rus_eng_casstudio
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:58.240 00:00:59.730
  1. Что такое Хэйвен?
2 00:01:0.600 00:01:2.329
  1. Ты же служил в армии?
3 00:01:3.880 00:01:5.086
  1. В Ираке.
4 00:01:5.440 00:01:7.966
  1. Ну, тогда ты чувствуешь себя как дома.
5 00:01:19.880 00:01:21.450
  1. Что это?
6 00:01:21.520 00:01:25.002
  1. Это закодированная финансовая информация
7 00:01:25.240 00:01:27.049
  1. обо всей операции.
8 00:01:28.080 00:01:31.004
  1. Полный список лиц, профинансировавших сделку,
9 00:01:33.040 00:01:36.283
  1. сводные таблицы расходов,
  2. имена консультантов,
10 00:01:36.360 00:01:38.931
  1. размеры прибыли, – одним словом, всё и вся.
11 00:01:39.600 00:01:42.285
  1. Но, каким-то образом,
12 00:01:42.400 00:01:44.562
  1. всё это попало в руки
13 00:01:44.640 00:01:48.361
  1. сотрудницы правоохранительных органов
  2. Великобритании - Анджеле Бёрр.
14 00:01:50.160 00:01:52.049
  1. Итак, вот в чем проблема.
15 00:01:52.200 00:01:56.683
  1. В мире всего два человека,
  2. владеющих этим списком.

Статистика

Число скачиваний 47
Number of units 663
Число строк 857
Число строк на единицу 1.29
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 25.65

Нет комментариев