Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Night Of (2016) S01E04.

Информация об эпизоде

Название The Night Of (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 4
Тип эпизода Обычный
Название эпизода The Art of War

Информация о субтитре

ID xpJB
Создано 11 сент. 2016 г., 10:30:33
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The.Night.Of.[S01E04].HD720.Amedia.[qqss44]
The.Night.Of.S01E04.1080i.HDTV.H.264-PSiG

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The.Night.Of.[S01E04].HD720.Amedia.[qqss44]
Имя
the_night_of_[s01e04]_hd720_amedia_[qqss44]
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:02:5.160 00:02:6.200
  1. - Ты сам по себе.
2 00:02:40.960 00:02:41.560
  1. - Алло?
3 00:02:43.320 00:02:44.120
  1. Да, это я.
4 00:02:45.720 00:02:46.600
  1. Какая тюрьма?
5 00:02:48.120 00:02:49.200
  1. Скоро буду.
6 00:02:49.370 00:02:50.330
  1. Двести пятьдесят баксов,
7 00:02:50.360 00:02:52.520
  1. никаких именных чеков,
  2. и помалкивай там.
8 00:02:52.560 00:02:55.520
  1. - Патриция ведёт прямой репортаж.
  2. Патриция?
9 00:02:55.560 00:02:59.400
  1. - Спасибо, Роджер. Я стою около
  2. дома Насира Кхана в Джексон Хайтс.
10 00:02:59.440 00:03:3.040
  1. Похоже, подозреваемый проживает
  2. здесь с родителями и братом.
11 00:03:13.920 00:03:15.680
  1. - Мистер Кхан!
  2. - Ваш сын знал жертву?
12 00:03:30.160 00:03:31.160
  1. - Ассалам алейкум.
13 00:03:32.120 00:03:33.080
  1. - Алейкум салам.
14 00:03:33.200 00:03:33.840
  1. - Слышь,
15 00:03:34.360 00:03:37.160
  1. короче у меня сын заболел, и жена не
  2. смогла положить мне деньги на счёт.

Статистика

Число скачиваний 180
Number of units 776
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.35
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 20.41

Нет комментариев