Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 15 нояб. 2015 г., 13:19:02

Язык в субтитрах '24M-/56488605d776d945f94a5339' не соответствует указанному языку.
Poster for The Vampire Diaries (2009) S07E06.

Информация об эпизоде

Название The Vampire Diaries (2009)
Тип ТВ сериал
Сезон 7
Эпизод 6
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 24M-
Создано 15 нояб. 2015 г., 13:26:18
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

The Vampire Diaries - 7x06 - Best Served Cold.HDTV.LOL.ru
The.Vampire.Diaries.S07E06.HDTV.x264-LOL
LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Vampire Diaries - 7x06 - Best Served Cold.HDTV.LOL.ru
Имя
the vampire diaries - 7x06 - best served cold_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.139 00:00:2.008
  1. пЮМЕЕ Б "дМЕБМХЙЮУ бЮЛОХПЮ"...
2 00:00:2.140 00:00:3.473
  1. вРН АШКН ЛЕФДС РНАНИ Х яРЩТЮМНЛ?
3 00:00:3.475 00:00:5.141
  1. ъ АШКЮ ОЕПБНИ КЧАНБЭЧ
  2. Б ФХГМХ яРЩТЮМЮ.
4 00:00:5.143 00:00:6.676
  1. яРЩТЮМ,
  2. ОНГМЮЙНЛЭЯЪ Я дФСКХЮМНЛ.
5 00:00:6.678 00:00:9.830
  1. дФСКХЮМ РНР ЛСФВХМЮ,
  2. Б ЙНРНПНЦН МЕ ЯРНХР БКЧАКЪРЭЯЪ.
6 00:00:9.835 00:00:11.460
  1. ю яРЩТЮМ яЮКЭБЮРНПЕ ГМЮЕР,
  2. ВРН РШ
7 00:00:11.465 00:00:14.075
  1. МНЯХЬЭ ЕЦН ПЕАЕМЙЮ?
  2. - вРН?
8 00:00:14.251 00:00:16.585
  1. ъ УНРЕКЮ ЯЙЮГЮРЭ РЕАЕ КХВМН,
9 00:00:16.587 00:00:19.855
  1. МН дФСКХЮМ ОПНЯКЕДХК,
  2. ВРНАШ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ АШКН МЕ Н ВЕЛ.
10 00:00:19.857 00:00:22.057
  1. оНФЮКСИЯРЮ, МЕ ЦНБНПХ МХЙНЛС.
11 00:00:22.059 00:00:23.292
  1. мЕ ЯЙЮФС, НАЕЫЮЧ.
12 00:00:23.634 00:00:26.802
  1. йЮЛЕМЭ тЕМХЙЯЮ БНЯЙПЕЬЮЕР КЧДЕИ ХГ ЛЕПРБШУ.
13 00:00:26.804 00:00:29.638
  1. лШ ЯНБЕПЬХКХ НЬХАЙС.
  2. дФН МХЙНЦДЮ МЕ АШКН Б ЩРНЛ ЙЮЛМЕ.
14 00:00:29.640 00:00:31.774
  1. б ЕЕ РЕКЕ ЙРН-РН ДПСЦНИ.
15 00:00:31.776 00:00:33.075
  1. рШ МЕ ЛНЪ ФЕМЮ.

Статистика

Число скачиваний 51
Number of units 775
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.34
Число элементов 22K
Число элементов на строчку 21.52

Нет комментариев