Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for The Voice (2012) S05E05.

Информация об эпизоде

Название The Voice (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID _Fs_
Создано 07 февр. 2016 г., 22:22:47
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Voice (UK) - 05x05 - Blind Auditions 5.C4TV.Russian.HI.C.orig.Addic7ed.com
Имя
the voice (uk) - 05x05 - blind auditions 5_c4tv_russian_hi_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.166 00:00:2.166
  1. Переведено для сообщества «The Voice UK» Вконтакте
  2. http://vk.com/TheVoiceUK
2 00:00:2.167 00:00:3.999
  1. В 2016 в креслах сидят -
3 00:00:3.999 00:00:4.999
  1. Рики Уилсон, Палома Фейт,
4 00:00:4.999 00:00:6.999
  1. Бой Джордж и Уилл.ай.эм!
5 00:00:6.999 00:00:7.999
  1. А кто же позади - кто знает?
6 00:00:7.999 00:00:10.999
  1. Потому что это слепые прослушивания!
7 00:00:14.834 00:00:16.999
  1. - Сегодня вечером..
  2. - Палома теряет веру.
8 00:00:16.999 00:00:18.999
  1. О нет!
9 00:00:18.999 00:00:21.999
  1. Палома очень избирательна к тем, к кому поворачивается.
10 00:00:21.999 00:00:23.999
  1. Я допустила ошибку.
11 00:00:23.999 00:00:26.000
  1. Секундочку!
12 00:00:26.000 00:00:27.999
  1. Все такие: "Что ты делаешь?
13 00:00:27.999 00:00:29.667
  1. - "Что ты делаешь?"
  2. - Палома! Вперёд!
14 00:00:29.667 00:00:32.999
  1. - Я совсем не знаю.
  2. - Чего?
15 00:00:32.999 00:00:34.999
  1. Я вроде как критикую сама себя.

Статистика

Число скачиваний 0
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.13
Число элементов 46K
Число элементов на строчку 32.99

Нет комментариев