Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 30 нояб. 2015 г., 10:40:57

Язык в субтитрах '-q0-/565c27b0d776d94f25d53b44' не соответствует указанному языку.
Poster for The Walking Dead (2010) S06E08.

Информация об эпизоде

Название The Walking Dead (2010)
Тип ТВ сериал
Сезон 6
Эпизод 8
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Start to Finish

Информация о субтитре

ID -q0-
Создано 30 нояб. 2015 г., 10:40:59
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
The Walking Dead - 06x08 - Start to Finish.KILLERS.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
the walking dead - 06x08 - start to finish_killers_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.198 00:00:3.335
  1. <i>б ОПЕДШДСЫХУ ЯЕПХЪУ"
  2. ЯЕПХЮКЮ уНДЪВХЕ ЛЕПРБЕЖШ...</i>
2 00:00:3.455 00:00:4.921
  1. цКЕММ: лНИ аНЦ.
3 00:00:5.006 00:00:7.290
  1. дХЮМЮ: щРН РН, ВРН
  2. ЛНФЕР АШРЭ Я юКЕЙЯЮМДПХЕИ ОНЯКЕ ЩРНЦН...
4 00:00:7.375 00:00:9.842
  1. ...ОНРНЛС ВРН ЩРН
  2. ЯКСВХРЯЪ Я МЕИ.
5 00:00:9.961 00:00:11.594
  1. оНВЕЛС РШ МЕ УНВЕЬЭ
  2. ЯОСЯРХРЭЯЪ БМХГ?
6 00:00:11.680 00:00:13.696
  1. щРН МЕХВЕЦН МЕ ХГЛЕМХР.
7 00:00:13.798 00:00:15.348
  1. пХЙ: дЕПФХ
  2. НДХМ Я РНАНИ.
8 00:00:15.467 00:00:17.700
  1. пХЙ: оНВСБЯРБСЕЬЭ, ВРН ЩРН.
9 00:00:17.802 00:00:20.219
  1. лМЕ МСФМН ЯДЕКЮРЭ ОЕПЕБЪГЙС,
  2. МН МЕ МЮ ЛНЕИ ПЮМЕ.
10 00:00:20.305 00:00:23.139
  1. йНЦН, ВЕПР БНГЭЛХ,
  2. РШ РСР ДЕПФХЬЭ?
11 00:00:25.977 00:00:27.694
  1. щРН цКЕММ.
12 00:00:27.812 00:00:28.861
  1. <i>пХЙ: мЕР.</i>
13 00:02:34.913 00:02:45.033
  1. <font color="#ec14bd">юБРНПЯЙХИ ОЕПЕБНД Vito_Silans</font>
14 00:03:45.958 00:03:48.191
  1. бЯЕ, МЮГЮД.
15 00:03:48.193 00:03:50.460
  1. хДХРЕ Б ЯБНХ ДНЛЮ, ХДХРЕ!

Статистика

Число скачиваний 86
Number of units 410
Число строк 532
Число строк на единицу 1.3
Число элементов 10K
Число элементов на строчку 19.29

Нет комментариев