Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Tierra de lobos (2010) S03E15.

Информация об эпизоде

Название Tierra de lobos (2010)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 15
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID _QZA
Создано 06 апр. 2016 г., 12:17:37
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Tierra de Lobos - 03x15 - El testamento.HDTVRip.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
tierra de lobos - 03x15 - el testamento_hdtvrip_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.280 00:00:8.280
  1. <i>В предыдущих сериях...</i>
2 00:02:6.700 00:02:8.630
  1. Боже мой!
3 00:02:17.500 00:02:20.260
  1. - И это всегда находилось под Ла Кебрадой?
  2. - Да.
4 00:02:20.330 00:02:23.170
  1. А сейчас, возможно,
  2. здесь груды золота или драгоценностей.
5 00:02:23.300 00:02:25.170
  1. Они были здесь.
6 00:02:27.710 00:02:30.020
  1. Столько людей
  2. погибли из-за этой дыры.
7 00:02:30.070 00:02:32.200
  1. Уверен?
8 00:02:32.240 00:02:34.690
  1. Уверен, Уго. Три человека без глаз.
9 00:02:34.740 00:02:36.700
  1. Ты ударился головой,
  2. когда попал сюда.
10 00:02:36.750 00:02:39.930
  1. Или, возможно, то, что ты вдохнул вначале,
  2. поспособствовало тому, что ты увидел...
11 00:02:41.000 00:02:42.890
  1. Ладно, ладно.
12 00:02:57.440 00:03:0.320
  1. Никто больше не войдёт
  2. в это проклятое место.
13 00:03:0.380 00:03:2.910
  1. По крайней мере,
  2. тем же путём, что и мы.
14 00:03:45.680 00:03:48.150
  1. <b>ЗЕМЛЯ ВОЛКОВ</b>
15 00:03:48.220 00:03:50.640
  1. 3 сезон 15 серия
  2. <b>"Завещание"</b>

Статистика

Число скачиваний 3
Number of units 997
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.39
Число элементов 32K
Число элементов на строчку 23.58

Нет комментариев