Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Undateable (2014) S03E12.

Информация об эпизоде

Название Undateable (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 12 - 13
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID G5g_
Создано 28 февр. 2016 г., 12:14:22
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Undateable 3х11 The Backstreet Boys Walk Into a Bar / Непригодные для свиданий 3x11 Бэк Стрит Бойз входят в бар

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
undateable-3x12-13-neprgodnye-dlya-svidanii-3-sezon-12-i-13-serii
Имя
undateable-3x12-13-neprgodnye-dlya-svidanii-3-sezon-12-i-13-serii
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:7.086 00:00:10.187
  1. Господи, как же ты мне надоел!
2 00:00:10.212 00:00:14.890
  1. Шелли, вот если бы мы с тобой занялись сексом, стал бы ты врать мне сразу после этого?
3 00:00:15.559 00:00:19.429
  1. Нет, милая. Я всегда вру до секса.
4 00:00:20.546 00:00:22.367
  1. Некоторые дамочки в Детройте до сих пор уверены,
5 00:00:22.392 00:00:24.734
  1. что переспали с растолстевшим Изи Томасом (баскетболист - прим. переводчика).
6 00:00:25.850 00:00:28.447
  1. Я попросила Дэнни проводить больше времени с моим сыном.
7 00:00:28.472 00:00:30.570
  1. Сам наобещал ребёнку, а теперь хочет спрыгнуть.
8 00:00:30.610 00:00:33.375
  1. Из-за такого же вот обещальщика, типа, "да я не кончу в тебя", у меня сын и появился.
9 00:00:34.301 00:00:36.851
  1. Хорошо, хорошо. Но так нечестно.
10 00:00:36.876 00:00:38.609
  1. Ты попросила прямо во время секса.
11 00:00:38.633 00:00:41.562
  1. Я такой:
12 00:00:41.587 00:00:44.671
  1. да, я свожу ребёнка в Дэйв-н-Бастерс.
13 00:00:47.680 00:00:49.703
  1. Ребятки, небольшое объявление.
14 00:00:49.727 00:00:52.632
  1. Наступил новый год, и я решил попробовать что-то новое.
15 00:00:52.656 00:00:54.998
  1. Покраситься в рыжий цвет.

Статистика

Число скачиваний 1
Number of units 513
Число строк 565
Число строк на единицу 1.1
Число элементов 20K
Число элементов на строчку 35.53

Нет комментариев