Фильтры

Показаны субтитры, добавленные за последние 30 дней.

Год выпуска
2018-2019 (148) ,   2017-2018 (82) ,   2016-2017 (106) ,   2012-2016 (453) ,   2007-2012 (142) ,   1997-2007 (92) ,   1987-1997 (27) ,   1977-1987 (1)
Языки
en (1K)
Флаги
(307) ,   (245) ,   (23) ,   (1)
FPS
23.976 (491) ,   25 (PAL) (6) ,   24 (1)
Сезоны
29 (11) ,   25 (1) ,   19 (3) ,   16 (15) ,   15 (13) ,   14 (14) ,   13 (24) ,   12 (20) ,   11 (8) ,   10 (9)
Эпизоды
50 (2) ,   49 (2) ,   23 (2) ,   22 (7) ,   21 (20) ,   20 (33) ,   19 (49) ,   18 (84) ,   17 (60) ,   16 (69)
Типы эпизодов
Обычный (1K)

Global Language Filters are in use

Subtitles search results are filtered using GLF settings. You may suspend global filters by clicking here, or GLF left of flags in upper bar.