Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 13.9.2015 22:47:01

Subtitles 'Cts9/55f5fcc7eeb9182b8c43d904' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Avengers: Age of Ultron (2015).

Informácie o filme

Názov Avengers: Age of Ultron (2015)
Type Film

Informácie o titulkách

ID Cts9
Created 13.9.2015 23:10:46
Contributor Anonymous
Jazyk Slovensky
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Nesprávny jazyk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Avengers.Age.of.Ultron.2015.BDRip.XviD.CZDE

Subtitles preview

Filename
Avengers.Age.of.Ultron.2015.BDRip.XviD.CZ-HiDE
Name
avengers_age_of_ultron_2015_bdrip_xvid_cz-hide
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:49.586 00:02:53.506
  1. Výzkumná laboratoř HYDRY
  2. Sokovia, východní Evropa
2 00:07:17.687 00:07:18.521
  1. STAHOVÁNÍ
3 00:13:53.541 00:13:55.168
  1. Jarvis vede mé kroky.
4 00:21:23.241 00:21:24.993
  1. ULTRONŮV PROGRAM
  2. INTEGRACE ŽEZLA
5 00:21:25.118 00:21:26.536
  1. INTEGRACE ÚSPĚŠNÁ
6 00:40:28.470 00:40:31.056
  1. STRUCKER, BARON VON - MRTEV
  2. MÍR
7 00:41:0.543 00:41:1.544
  1. ZÁZNAM VYMAZÁN
  2. Požadovaný záznam nebyl nalezen
8 00:42:1.938 00:42:5.942
  1. Šrotiště
  2. Pobřeží Afriky
9 00:42:10.447 00:42:13.533
  1. CHURCHILL
  2. VELKÁ BRITÁNIE
10 00:44:34.174 00:44:36.009
  1. TOXICKÝ ODPAD
11 00:50:14.639 00:50:15.849
  1. VÍTĚZSTVÍ
12 00:57:42.712 00:57:44.214
  1. SKENUJI BIOSIGNÁLY
13 00:57:44.381 00:57:45.340
  1. VYLIDNĚNO
14 01:04:35.458 01:04:39.796
  1. Genetická laboratoř U-Gin
  2. Soul, Korea
15 01:11:49.392 01:11:50.894
  1. Royal Holloway
  2. Londýnská univerzita

Štatistiky

Number of downloads 343
Number of units 25
Number of lines 36
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 585
Number of characters per line 16.25

No comments