Poster for Hellraiser: Judgment (2018).

Informácie o filme

Názov Hellraiser: Judgment (2018)
Type Film

Informácie o titulkách

ID tJ5F
Created 11.8.2018 23:01:27
Contributor postmortem
Jazyk Slovensky
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Nesprávny jazyk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hellraiser.Judgment.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.X264-PSYCHD
Hellraiser.Judgment.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Contributions

Contributor Role Share
postmortem Prekladateľ 100.0%

Subtitles preview

Filename
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].sk
Name
hellraiser_judgment_2018_1080p_bluray_x264-[yts_am]_sk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.000 00:00:15.000
  1. <b><font color="#346792">
  2. Zdroj: titulky.com
  3. Přeložil: seamus1
  4. Nahrál: seamus1
  5. </font></b>
2 00:00:16.024 00:00:17.119
  1. Zastaraná.
3 00:00:17.650 00:00:18.809
  1. Neúčinná.
4 00:00:19.969 00:00:22.750
  1. V dobe mocnejších túžob,
5 00:00:22.844 00:00:25.851
  1. ktoré však dokážu byť
  2. uspokojené i elektronicky,
6 00:00:26.019 00:00:28.823
  1. nám drevená skrinka už nevystačí.
7 00:00:28.886 00:00:30.714
  1. Je tu mechanizmus.
8 00:00:31.076 00:00:33.209
  1. Sme pripravení,
  2. vieme sa prispôsobiť.
9 00:00:33.295 00:00:37.482
  1. Technológia možno pokročila,
  2. ale hriech ostáva nezmenený.
10 00:00:37.607 00:00:40.342
  1. Rýdzi. Chamtivý.
11 00:00:40.515 00:00:43.218
  1. Túžba. Lži. Zrada.
12 00:00:43.474 00:00:46.466
  1. Toto nové milénium sa rúti vpred.
13 00:00:46.630 00:00:47.978
  1. Niet žiadnej viery.
14 00:00:48.098 00:00:51.665
  1. Ľudstvo sa stalo
  2. nemravným vzduchoprázdnom.
15 00:00:51.783 00:00:55.111
  1. Mnoho duší vyhľadáva
  2. nové a temné zážitky.

Štatistiky

Number of downloads 30
Number of units 901
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 23K
Number of characters per line 19.54

No comments