Poster for Hellraiser: Judgment (2018).

Informácie o filme

Názov Hellraiser: Judgment (2018)
Type Film

Informácie o titulkách

ID tJ5F
Created 11.8.2018 23:01:27
Contributor postmortem
Jazyk Slovensky
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Nesprávny jazyk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hellraiser.Judgment.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.X264-PSYCHD
Hellraiser.Judgment.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Contributions

Contributor Role Share
postmortem Prekladateľ 100.0%

Subtitles preview

Filename
Hellraiser.Judgment.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].sk
Name
hellraiser_judgment_2018_1080p_bluray_x264-[yts_am]_sk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.000 00:00:15.000
  1. <b><font color="#346792">
  2. Zdroj: titulky.com
  3. Přeložil: seamus1
  4. Nahrál: seamus1
  5. </font></b>
2 00:00:16.024 00:00:17.119
  1. Zastaraná.
3 00:00:17.650 00:00:18.809
  1. Neúčinná.
4 00:00:19.969 00:00:22.750
  1. V dobe mocnejších túžob,
5 00:00:22.844 00:00:25.851
  1. ktoré však dokážu byť
  2. uspokojené i elektronicky,
6 00:00:26.019 00:00:28.823
  1. nám drevená skrinka už nevystačí.
7 00:00:28.886 00:00:30.714
  1. Je tu mechanizmus.
8 00:00:31.076 00:00:33.209
  1. Sme pripravení,
  2. vieme sa prispôsobiť.
9 00:00:33.295 00:00:37.482
  1. Technológia možno pokročila,
  2. ale hriech ostáva nezmenený.
10 00:00:37.607 00:00:40.342
  1. Rýdzi. Chamtivý.
11 00:00:40.515 00:00:43.218
  1. Túžba. Lži. Zrada.
12 00:00:43.474 00:00:46.466
  1. Toto nové milénium sa rúti vpred.
13 00:00:46.630 00:00:47.978
  1. Niet žiadnej viery.
14 00:00:48.098 00:00:51.665
  1. Ľudstvo sa stalo
  2. nemravným vzduchoprázdnom.
15 00:00:51.783 00:00:55.111
  1. Mnoho duší vyhľadáva
  2. nové a temné zážitky.

Štatistiky

Number of downloads 8
Number of units 901
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 23K
Number of characters per line 19.54

No comments