Poster for Jumanji: Welcome to the Jungle (2017).

Informácie o filme

Názov Jumanji: Welcome to the Jungle (2017)
Type Film

Informácie o titulkách

ID 5k9F
Created 14.3.2018 22:52:05
Contributor gulasz
Jazyk Slovensky
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Nesprávny jazyk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

retail subs
runtime: 1:59:03.136

Releases

Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BDRip.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.COMPLETE.BLURAY-BAKED
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.COMPLETE.UHD.BLURAY-OMFUG
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.MULTI.1080p.BluRay.x264-VENUE
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-TayTO
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-CHD
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.BluRay.1080p.x264.Atmos.TrueHD.7.1-HDChina
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x264-MTeam
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MTeam
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS.HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TayTO
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-HDT

Subtitles preview

Filename
jumanji.welcome.to.the.jungle.2017.720p.bluray.x264-sparks.Slovak
Name
jumanji_welcome_to_the_jungle_2017_720p_bluray_x264-sparks_slovak
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:24.092 00:01:25.467
  1. Hej, synak.
2 00:01:26.010 00:01:26.843
  1. Čo je?
3 00:01:26.928 00:01:29.513
  1. Pozri, čo som našiel.
4 00:01:31.516 00:01:33.016
  1. "Jumanji".
5 00:01:35.269 00:01:38.271
  1. Stolová hra?
  2. Kto ešte hráva stolové hry?
6 00:03:6.319 00:03:11.323
  1. JUMANJI: VITAJTE V DŽUNGLI
7 00:03:12.783 00:03:15.285
  1. Odraz. Odraz. Únik.
8 00:03:15.453 00:03:16.703
  1. Úder.
9 00:03:16.871 00:03:18.205
  1. Spodný hák.
10 00:03:18.539 00:03:19.873
  1. Do hlavy. Si mŕtvy.
11 00:03:20.041 00:03:23.293
  1. Úder, úder. Protiúder.
  2. Do hlavy. Tresk!
12 00:03:24.921 00:03:27.047
  1. Máš to?
13 00:03:27.215 00:03:29.132
  1. Mám.
14 00:03:29.884 00:03:30.967
  1. <i>Prehral si.</i>
15 00:03:33.804 00:03:36.389
  1. O 20 minút pri strašideInom dome.

Štatistiky

Number of downloads 151
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 34K
Number of characters per line 17.86

No comments