Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for 7 Seconds (2005).

Informacije o filmu

Naslov 7 Seconds (2005)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID ZswB
Ustvarjeno 1. jul. 2005 15:40:33
Pošiljatelj szavisek
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

7.Seconds.STV.DVDRip.XviD-TLF

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
szavisek Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 5K
Število enot 0
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

server

od server » 15. feb. 2006 17:26:17

dobr subtitl dab za use filme bli tok dobri svaka čast

losharold

od losharold » 14. jan. 2006 22:37:11

Podnapsi so kar v redu, vendar imajo še nekaj pomankljivosti. Presledka ni za pomišljajem, beseda Ok se prevede in tudi vejice te mal mučjo. Drgač je pa dobro.<br />

DIMARK

od DIMARK » 2. jan. 2006 21:01:47

Super delo. Še veliko takšnih želim.

fajko

od fajko » 6. nov. 2005 17:56:22

DOBER SUB, SVAKA CAST

boho

od boho » 29. okt. 2005 08:29:00

TTTTThanks. Odlično!!!<br />

misko

od misko » 31. avg. 2005 15:01:46

hvala za podnapise<br />

pbelaj

od pbelaj » 17. avg. 2005 22:20:50

Podnapise sem podrobno preletel, ampak se takoj vidi, da so odlični!<br/>Lp.<br/>

jaz66

od jaz66 » 6. avg. 2005 19:42:14

Hvala za take podnapise. Dobiš čisto desetko.<img src="http://www.podnapisi.net/images/smeski/110.gif" border="0" alt=""/>

hikus

od hikus » 3. avg. 2005 11:43:26

odličen prevod, v katerem sem opazil samo eno napako,kar je izredno redko.<br/>zelo si se potrudil. hvala.<br/>

gajerb

od gajerb » 24. jul. 2005 05:40:05

<img border="0" src="/images/smeski/5.gif" alt=""/>hvala za podnapise so kul<br/>

brezza1

od brezza1 » 23. jul. 2005 05:31:33

odlično

mannix

od mannix » 16. jul. 2005 15:56:46

<p>hvala </p><p>&nbsp;Lp</p>

marlej

od marlej » 12. jul. 2005 05:22:16

  <img src="http://www.podnapisi.net/images/smeski/110.gif" border="0" alt=""/>super podnapisi.tnx<img src="http://www.podnapisi.net/images/smeski/18.gif" border="0" alt=""/>

cafivan

od cafivan » 10. jul. 2005 22:43:45

<br _moz_editor_bogus_node="TRUE"/>

cafivan

od cafivan » 10. jul. 2005 22:41:58

Exelent!!! 10

friky

od friky » 9. jul. 2005 17:31:59

aja pa še ena 10kica :D<br/><br/><br/>

friky

od friky » 9. jul. 2005 17:30:56

Y0 y0 <br/>zakon !!! <br/>tnx <br/>keep up the good work!!:)<br/>

raven

od raven » 6. jul. 2005 21:53:11

zakon subi

andreja26

od andreja26 » 6. jul. 2005 16:03:32

<p>Podnapisi so super.  <img src="http://podnapisi.net/images/smeski/11.gif" border="0" alt=""/>Ocena 10.<img src="http://podnapisi.net/images/smeski/110.gif" border="0" alt=""/></p>

termit

od termit » 6. jul. 2005 11:37:38

<br _moz_editor_bogus_node="TRUE"/>