All Nighter (2017) - Slovenski podnapisi

   Orodja za podnapise
Poster for All Nighter (2017).

Informacije o filmu

Naslov All Nighter (2017)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID yAtF
Ustvarjeno 5. dec. 2017 11:52:44
Pošiljatelj metalcamp-v2
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

ugorazd, -Blazer-, kandi

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevod: Mediatranslations
Uredil: metalcamp *
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija

*Združenih 80 vrstic, podaljšani časi, dodana manjkajoča tropičja oz. pike na koncu precej stavkov.

ISKANJE GINNIE
Šest mesecev po nerodnem soočenju med nelagodno večerjo z odločnim deloholičnim
očetom svoje punce Ginnie, na vrata nadarjenega in revnega igralca bendža Martina
potrka gospod Gallo (J. K. Simmons), ki išče svojo hčer. Razočaran in strt,
ker ga je Ginnie zapustila, sveže samski Martin (Emile Hirsch) nima druge možnosti,
kot da se z nesojenim tastom odpravi na celonočno pustolovščino po zahodnem
Hollywoodu, ko naj bi skupaj našla Ginnie. Ko bo tiste usodne noči konec, se bosta
oba moža naučila, kako preteklost pustiti za seboj, se premakniti naprej in –
kar je najpomembnejše – odpreti oči ter resnično živeti. Ampak če vse to pustimo
ob strani – kje bi pravzaprav lahko bila Ginnie?

Izdaje

All.Nighter.2017.720p.BluRay.X264-EVO
All.Nighter.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-iFT
All.Nighter.2017.1080p.BluRay.Shaanig
All.Nighter.2017.1080p.WEB-DL.H264
All.Nighter.2017.WEB-DL.x264-FGT
All.Nighter.2017.1080p.BluRay.Ganool
All Nighter 2017 INTERNAL BDRip x264-AFFECTION
All Nighter 2017 COMPLETE DVDR-JFKDVD
All.Nighter.2017.1080p.BluRay.x264-CONDITION
All.Nighter.2017.1080p.BluRay.X264-EVO
All.Nighter.2017.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
All.Nighter.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-MGC
All.Nighter.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT
All.Nighter.2017.720p.BluRay.x264-CONDITION
All.Nighter.2017.DVDRip.x264-PSYCHD
All.Nighter.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Predogled podnapisa

Ime datoteke
All.Nighter.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Ime
all_nighter_2017_slosubs_brrip_xvid-drsi
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:0.630 00:01:2.130
  1. Tam je.
2 00:01:2.215 00:01:5.344
  1. Jezus. Saj mu boš povedala,
  2. da si ti kriva za zamudo, kajne?
3 00:01:5.427 00:01:8.846
  1. Nočem, da misli, da se
  2. ne drživa urnika.
4 00:01:8.928 00:01:12.224
  1. Tu je moja punca.
  2. –Tu je moj očka.
5 00:01:13.810 00:01:16.353
  1. Očka, to je moj fant Martin.
6 00:01:16.438 00:01:18.064
  1. Me veseli, g. Martin.
7 00:01:18.147 00:01:19.523
  1. G. Gallo. Martin sem.
8 00:01:19.606 00:01:22.069
  1. Vi ste g. Gallo.
  2. To vem.
9 00:01:22.151 00:01:23.819
  1. Me veseli, Martin.
10 00:01:29.700 00:01:30.909
  1. Pizda.
11 00:01:32.371 00:01:34.205
  1. Lepo te je videti.
12 00:01:34.288 00:01:35.581
  1. Krasna si.
13 00:01:35.665 00:01:37.707
  1. Ti pa utrujen.
  2. Od kod si prišel tokrat?
14 00:01:37.791 00:01:39.377
  1. Singapur.
15 00:01:39.460 00:01:40.752
  1. Si že kdaj bil?

Statistika

Število prenosov 94
Število enot 1K
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.58
Število znakov 36K
Število znakov na vrstico 18.42
   Orodja za podnapise

Komentarji

Ni komentarjev


  • Vsi časi nastavljeni na UTC +0