Poster for All Summers End (2017).

Informacije o filmu

Naslov All Summers End (2017)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID n0dF
Ustvarjeno 4. mar. 2018 19:37:34
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Madeži trave

Film / Drama, Združene države Amerike
85 min | IMDB: 5,4 | ★ ★ ★ ★ ★

Zgodba spremlja najstnika, ki odkriva prvo ljubezen.

Zgodba o odraščanju spremlja Conrada Stevensa (Tye Sheridan), 15-letnega najstniškega fanta, ki odrašča v odmaknjenem ameriškem mestecu. Ko se neka nedolžna potegavščina grdo izjalovi in po naključju umre starejši brat njegove prve punce Grace Turner (Kaitlyn Dever), Conrad s prijatelji pobegne s kraja nesreče, da bi prikril svojo odgovornost. Vendar Conrada muči občutek krivde in odpravi se k žalujoči družini Grace, da bi se nekako odkupil za vse, kar je zagrešil. Kmalu ugotovi, da se vsak družinski član po svoje izogiba občutku izgube; najbolj pa Grace, ki vso svojo pozornost, čustveno in telesno, nameni hitro razvijajočemu se odnosu s Conradom. Zdaj mora mladenič najti ravnovesje med občutkom krivde in svojimi čustvi do dekleta.

TVRip.

Izdaje

Predogled podnapisa

Ime datoteke
All summers end.2017
Ime
all summers end_2017
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:11:10.440 00:11:12.520
  1. Pripravljen? –Ja.
2 00:11:16.040 00:11:17.680
  1. Umakni se.
3 00:11:30.120 00:11:31.960
  1. Lahko pokusim?
4 00:11:33.080 00:11:34.800
  1. Daj.
5 00:11:37.440 00:11:41.160
  1. Prižgi stenj. Previdno.
  2. Zdaj pa se umakni.
6 00:11:57.120 00:11:59.080
  1. Kako je? –Gre.
7 00:12:0.240 00:12:2.080
  1. Na sprehod sem šla.
8 00:12:5.840 00:12:8.000
  1. Se ti lahko pridružim?
9 00:12:9.200 00:12:10.880
  1. Smeš.
10 00:12:11.520 00:12:13.640
  1. Nekoč sem bil tudi sam mlad.
11 00:12:17.000 00:12:20.800
  1. Vrni se do osmih.
  2. –Daj no, očka. Greva.
12 00:12:22.760 00:12:25.760
  1. Ko smo bili mladi,
  2. smo mislili, da smo nepremagljivi.
13 00:12:28.200 00:12:30.800
  1. Nato pa nam življenje
  2. pokaže, da ni tako.
14 00:12:37.360 00:12:41.000
  1. Tisto poletje, ko sem spoznal
  2. Grace Turner, sem bil star 16 let.
15 00:12:49.440 00:12:53.280
  1. Kaj počneš?
  2. –Rušim most čez reko.

Statistika

Število prenosov 11
Število enot 574
Število vrstic 843
Število vrstic na enoto 1.47
Število znakov 17K
Število znakov na vrstico 21.07

Ni komentarjev