Poster for Arrow (2012) S05E03.

Informacije o epizodi

Naslov Arrow (2012)
Tip TV serija
Sezona 5
Epizoda 3
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID 5RNF
Ustvarjeno 16. dec. 2017 14:04:51
Pošiljatelj vr46
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Arrow.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Arrow.S05E03.HDTV.x264-LOL
Arrow.S05E03.HDTV.XviD-FUM

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
vr46 Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Arrow.S05E03 Vigilante
Ime
arrow_s05e03 vigilante
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.795 00:00:4.248
  1. Moje ime je Oliver Queen.
  2. Po petih letih pekla
2 00:00:4.249 00:00:7.717
  1. sem se vrnil s ciljem,
  2. da rešim svoje mesto.
3 00:00:7.719 00:00:9.919
  1. Danes bijem bitko
  2. na dveh frontah.
4 00:00:9.921 00:00:14.824
  1. Čez dan skrbim za mesto kot župan,
  2. ponoči pa kot nekdo drug.
5 00:00:14.826 00:00:19.596
  1. Kot nekaj drugega.
  2. Sem Zelena puščica.
6 00:00:19.598 00:00:22.999
  1. Doslej ...
  2. -Tekel si v čas.
7 00:00:23.001 00:00:25.568
  1. Ko pa si se vrnil, si opazil,
  2. da so se stvari spremenile?
8 00:00:25.570 00:00:27.742
  1. Kdo je fantek ob Digu?
  2. -Ali prej ni imel otroka?
9 00:00:27.766 00:00:29.573
  1. Mala Sarah.
  2. -Mali John.
10 00:00:29.574 00:00:35.745
  1. Ne! Prasec! -S tvojo pištolo sem ga.
  2. Nihče ti ne bo verjel.
11 00:00:35.747 00:00:38.314
  1. Policisti niso nikoli ujeli morilca
  2. tvojega brata. -Ne vpletaj Andyja.
12 00:00:38.316 00:00:41.884
  1. Floyd Lawton je strelec.
  2. -Ubil te bom zaradi Andyja.
13 00:00:41.886 00:00:46.155
  1. Tu hranim mesto zate,
  2. takoj zraven tvojega brata.
14 00:00:46.157 00:00:49.158
  1. Tega ne morem početi sam.
  2. Potrebujem ekipo.
15 00:00:49.160 00:00:51.661
  1. Ne boste se pridružili samo
  2. Zeleni puščici, ampak tudi meni.

Statistika

Število prenosov 228
Število enot 476
Število vrstic 880
Število vrstic na enoto 1.85
Število znakov 21K
Število znakov na vrstico 23.97

Ni komentarjev