Asphalte (2015) - Slovenski podnapisi
Ocene uporabnikov
Poročila uporabnikov
| Slaba kakovost podnapisa. | 0 |
| Datoteka ni podnapis! | 0 |
| Napačen vnos filma ali epizode. | 0 |
| Napačen jezik. | 0 |
| Napačna izdaja. | 0 |
| Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). | 0 |
Opombe
Asfalt
Film / Komedija, Francija
105 min | IMDB: 7,1 | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Starec, bolniška sestra, razočarana igralka, najstnik brez staršev, ameriški astronavt in ljubeča mati – šest osamljenih ljudi in tri zgodbe.
Čudaška lepota hladne urbane pokrajine: veter in neonske luči, prazna geometrija mesta. Skopuški starec na invalidskem vozičku med pobegom po mesečini sreča bolniško sestro v nočni izmeni. Razočarana igralka s propadajočo kariero navduši najstnika, ki je doma brez staršev. Ameriškega astronavta, ki se je na povratku iz vesolja izstrelil na streho, prevzame osamljena ženska, ljubeča mati obsojenega sina. Vsakdanjost se spremeni v neobičajnost – v zgodbi o naključnih srečanjih med šestimi osamljenimi ljudmi, med katerimi pride do presenetljivih trenutkov sočutja in intimnosti. Občutja, ki si jih delijo, razkrijejo človeško toplino in vzbudijo nostalgijo: srž človečnosti v vseh nas.
TVRip.
Film / Komedija, Francija
105 min | IMDB: 7,1 | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Starec, bolniška sestra, razočarana igralka, najstnik brez staršev, ameriški astronavt in ljubeča mati – šest osamljenih ljudi in tri zgodbe.
Čudaška lepota hladne urbane pokrajine: veter in neonske luči, prazna geometrija mesta. Skopuški starec na invalidskem vozičku med pobegom po mesečini sreča bolniško sestro v nočni izmeni. Razočarana igralka s propadajočo kariero navduši najstnika, ki je doma brez staršev. Ameriškega astronavta, ki se je na povratku iz vesolja izstrelil na streho, prevzame osamljena ženska, ljubeča mati obsojenega sina. Vsakdanjost se spremeni v neobičajnost – v zgodbi o naključnih srečanjih med šestimi osamljenimi ljudmi, med katerimi pride do presenetljivih trenutkov sočutja in intimnosti. Občutja, ki si jih delijo, razkrijejo človeško toplino in vzbudijo nostalgijo: srž človečnosti v vseh nas.
TVRip.
Izdaje
| Asphalte.2015.FRENCH.DVDRip.x264-EXTREME |
| Asphalte.2015.1080p.WEB-DL.x264.HORiZON-ArtSubs |
Predogled podnapisa
- Ime datoteke
- Asphalte.2015.FRENCH.DVDRip.x264-EXTREME
- Ime
- asphalte_2015_french_dvdrip_x264-extreme
- Predogled vsebine
-
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic 1 00:00:41.894 00:00:45.769 - Vsi vemo,
- zakaj smo se danes zbrali.
2 00:00:45.853 00:00:48.810 - Glasovali bomo
- o popravilu dvigala.
3 00:00:49.061 00:00:51.269 - Že nekaj mesecev je grozno.
4 00:00:51.352 00:00:54.644 - Vsi smo obtičali v njem.
- G Amperio sedem ur.
5 00:00:54.935 00:00:58.269 - Ga lxio se je spekla,
- ko je pritisnila na gumb.
6 00:00:58.352 00:01:1.977 - Tako ne gre več.
- Lastnika stavbe to ne gane.
7 00:01:2.060 00:01:6.811 - Poklicali smo podjetje,
- ki bi lahko zamenjalo dvigalo.
8 00:01:6.893 00:01:9.561 - Stroške bi si razdelili.
9 00:01:9.644 00:01:14.310 - Eno leto bi plačevali
- 124 evrov na tri mesece.
10 00:01:14.685 00:01:17.102 - Glasujmo.
11 00:01:17.186 00:01:19.977 - Kdo je za novo dvigalo?
12 00:01:23.978 00:01:27.685 - Sternkowitz, ne boste glasovali?
- –Ne.
13 00:01:29.268 00:01:31.310 - Je kdo proti?
14 00:01:35.644 00:01:37.728 - Kaj je, Sternkowitz?
15 00:01:37.811 00:01:40.435 - Nočete novega dvigala?
Statistika
| Število prenosov | 30 |
| Število enot | 761 |
| Število vrstic | 993 |
| Število vrstic na enoto | 1.3 |
| Število znakov | 16K |
| Število znakov na vrstico | 16.64 |
Ni komentarjev
Komentarji