Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Assassination of a High School President (2008).


Podatki o podnapisu

ID RYI_
Ustvarjeno 21. feb. 2016 19:53:03
Pošiljatelj asirg
Jezik Slovenski
FPS 24


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Assassination.of.a.High.School.President.2008.720p.BluRay.x264.VPPV

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Assassination.of.a.High.School.President.2008.720p.BluRay.x264.VPPV
Ime
assassination_of_a_high_school_president_2008_720p_bluray_x264_vppv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:55.000 00:00:57.784
  1. <i>Želite vedeti resnico
  2. o srednji šoli?</i>
2 00:00:58.076 00:01:0.534
  1. <i>Morate jo razčleniti
  2. do podrobnosti.</i>
3 00:01:1.409 00:01:6.691
  1. <i>Žal, v St. Donovanu so težave
  2. bolj zapletene, kot bolečina v križu.</i>
4 00:01:8.702 00:01:12.451
  1. <i>Samo dajte mi priložnost,
  2. vse bom uredil.</i>
5 00:01:13.702 00:01:16.660
  1. <i>Primer:
  2. Domača naloga pri španščini.</i>
6 00:01:16.944 00:01:20.493
  1. <i>"Dame un batido de esperma",
  2. ne pomeni: Odpelji me na letališče.</i>
7 00:01:21.169 00:01:24.661
  1. <i>Pomeni sledeče:
  2. Daj mi mlečni napitek s spremo.</i>
8 00:01:26.327 00:01:30.078
  1. <i>22 otrok je ponudilo ta stavek, kot
  2. prevod pri španščini, prejšnji teden.</i>
9 00:01:31.370 00:01:36.370
  1. <i>Ne vem za mlečni napitek, toda,
  2. v hrani je sigurno nekaj lepljivega.</i>
10 00:01:37.120 00:01:43.054
  1. <i>Vsa klika na šoli, kopira eno nalogo.
  2. Zgube, lepotci, paničarji, šaljivci,</i>
11 00:01:43.313 00:01:45.496
  1. <i>gofljači,
  2. povprečneži, prav vsi.</i>
12 00:01:47.288 00:01:53.079
  1. <i>Šlo je za nekaj velikega
  2. in jaz sem zadevo vzel, zelo resno.</i>
13 00:01:54.746 00:01:58.414
  1. <i>Ime mi je, Bobby Funke,
  2. pišem za časopis.</i>
14 00:01:58.990 00:02:4.039
  1. Samo trenutek. Kdo?
  2. Bobby Funke, pišem za časopis.
15 00:02:4.372 00:02:8.039
  1. Ne, ne pišeš. Jaz sem Tad Goltz,
  2. jaz pišem za časopis, ti pa ne.

Statistika

Število prenosov 28
Število enot 801
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.83
Število znakov 38K
Število znakov na vrstico 26.62

Ni komentarjev