Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Nepreverjen

Podnapisi še niso bili pregledani s strani administracije, previdnost je dobrodošla!
Poster filma Bambi II (2006).

Informacije o filmu

Naslov Bambi II (2006)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID wO89
Ustvarjeno 30. dec. 2015 22:49:43
Pošiljatelj strunci
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Malce urejen podnapis prevajalca MarLow in prirejeni za ta release…

Izdaje

Bambi.2.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-7SiNS
Bambi 2 (2006) 1080p.BluRay.DTS.x264-7SiNS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Bambi 2 (2006) 1080p.BluRay.DTS.x264-7SiNS
Ime
bambi 2 (2006) 1080p_bluray_dts_x264-7sins
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:43.886 00:00:45.846
  1. Mami!
2 00:00:48.266 00:00:50.267
  1. Mami!
3 00:00:52.602 00:00:54.647
  1. Ma...
4 00:00:54.730 00:00:58.067
  1. Tvoja mati ne more biti več
  2. s tabo.
5 00:00:59.110 00:01:1.112
  1. Pridi.
6 00:01:36.731 00:01:39.191
  1. Prijatelj Sovec.
  2. -Oprostite, gospod.
7 00:01:39.275 00:01:41.736
  1. Upam, da ne motim, toda...
8 00:01:41.819 00:01:44.780
  1. Veste...
  2. Moral sem priti.
9 00:01:46.449 00:01:48.951
  1. Ubogi mali prijatelj.
10 00:01:49.034 00:01:52.038
  1. Premlad, da bi bil
  2. brez matere.
11 00:01:53.706 00:01:56.459
  1. Če lahko kako pomagam...?
12 00:01:58.586 00:02:0.588
  1. Počakaj.
13 00:02:0.629 00:02:3.382
  1. Lahko bi mi pomagal.
14 00:02:3.466 00:02:6.762
  1. Najdi mi ustrezno košuto,
  2. da bo vzgajala Bambija.
15 00:02:6.803 00:02:10.848
  1. Da, seveda.

Statistika

Število prenosov 67
Število enot 623
Število vrstic 900
Število vrstic na enoto 1.44
Število znakov 15K
Število znakov na vrstico 17.57

strunci

od strunci » 26. nov. 2015 13:27:31

Zakaj ta podnapis še ni objavljen? Je kaj narobe z njim? LP