Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Beauty and the Beast (2012) S02E10.

Informacije o epizodi

Naslov Beauty and the Beast (2012)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 10
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Ancestors

Podatki o podnapisu

ID Zeox
Ustvarjeno 6. jul. 2014 16:17:14
Pošiljatelj Priestess
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Beauty.and.the.Beast.2012.S02E10.HDTV.x264-2HD

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Priestess Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 303
Število enot 0
Število vrstic 839
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

IlluzN

od IlluzN » 12. dec. 2014 04:53:41

Release, ki je naveden v opisu ni pravilen. Saj 6.35 zadeva več ni usklajena z le tem.

jdinic3

od jdinic3 » 15. sep. 2014 18:26:57

Datoteka zamenjana.
Spet.

jdinic3

od jdinic3 » 7. sep. 2014 11:03:46

Datoteka zamenjana.

IlluzN

od IlluzN » 8. jul. 2014 10:53:06

TNX.

Danes je pravkar prispel že zadnji 22seti del te sezone… Upam, da bodo šli podnapisi kaj hitreje v prihodnje.

jdinic3

od jdinic3 » 7. jul. 2014 15:46:49

Pozdravljeni vsi!

Mogoče bo info v koristen:
Moj SW ne odpre datoteko (razen 1. vrste), ker so zapisane z enocifrno številko pri urah:

1
00:00:00,567 –> 00:00:03,899
Prejšnjič v:
Beauty and the Beast

2
0:00:03,900 –> 0:00:05,632
Izpusti ga.
Lahko

3
0:00:05,633 –> 0:00:07,566
se obrneš v drugo smer
in se rešiš.
Pa zdaj?

ma3ca

od ma3ca » 7. jul. 2014 14:50:29

Pozdravljeni vsi!

Mogoče bo info v koristen:
Moj SW ne odpre datoteko (razen 1. vrste), ker so zapisane z enocifrno številko pri urah:

1
00:00:00,567 –> 00:00:03,899
Prejšnjič v:
Beauty and the Beast

2
0:00:03,900 –> 0:00:05,632
Izpusti ga.
Lahko

3
0:00:05,633 –> 0:00:07,566
se obrneš v drugo smer
in se rešiš.