Poster for Black Lightning (2018) S01E01.

Informacije o epizodi

Naslov Black Lightning (2018)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID zidF
Ustvarjeno 17. jan. 2018 22:36:50
Pošiljatelj denycare
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Nova serija - CW Television
Prvič predvajano: 17.1.2018

Izdaje

Black.Lightning.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGustaBlack.Lightning.S01E01.HDTV.x264-SVA
Black.Lightning.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Black.Lightning.S01E01.HDTV.x264-SVA
Black.Lightning.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Black.Lightning.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
Black.Lightning.S01E01.HDTV.XviD-RMX
Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.x264-MkvCage
Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Black.Lightning.S01E01.XviD-AFG
Black.Lightning.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
denycare Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Black.Lightning.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
black_lightning_s01e01_720p_hdtv_x264-avs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:9.910 00:00:13.187
  1. <i>"Pravica, kot je strela,
  2. se bo vedno pojavila,</i>
2 00:00:13.275 00:00:16.405
  1. <i>ko jo bodo potrebovali
  2. in ko si jo bodo zaslužili.</i>
3 00:00:16.493 00:00:19.394
  1. <i>Moj oče me je naučil to pesem,
  2. ko sem bila še majhno dekle.</i>
4 00:00:19.482 00:00:22.077
  1. <i>Moj sin ni bil v nobeni tolpi.</i>
5 00:00:22.165 00:00:25.049
  1. <i>Imel je službo in majhnega fantka.</i>
6 00:00:25.137 00:00:28.303
  1. <i>Naši otroci umirajo na teh
  2. ulicah in nikomur ni mar.</i>
7 00:00:28.391 00:00:31.239
  1. <i>Nihče ni pod nadzorom.
  2. Niti policija.</i>
8 00:00:31.327 00:00:34.356
  1. <i>To mesto je res izgubljeno
  2. v svojih prekletih mislih.</i>
9 00:00:34.444 00:00:39.395
  1. <i>Ta incident je bil le eden izmed 125
  2. streljanj v Freelandu v le enem vikendu.</i>
10 00:00:39.483 00:00:43.544
  1. <i>Dokaz več, da tolpa Sto
  2. postaja večja in močnejša.</i>
11 00:00:43.632 00:00:47.188
  1. <i>Aktivisti Freelanda so šli na ulice
  2. protestirati tej ravzpiti tolpi,</i>
12 00:00:47.276 00:00:49.963
  1. <i>a se je spremenilo v nasilje,
  2. ko so člani tolpe Sto</i>
13 00:00:50.051 00:00:51.902
  1. <i>skušali prekiniti shod.</i>
14 00:00:51.990 00:00:56.544
  1. <i>Razumemo, da je skupnost utrujena
  2. zaradi tega nasilja v našem mestu.</i>
15 00:00:56.632 00:00:59.723
  1. <i>Tudi Freelandska policija je utrujena.
  2. Toda želim biti jasen,</i>

Statistika

Število prenosov 196
Število enot 547
Število vrstic 876
Število vrstic na enoto 1.6
Število znakov 19K
Število znakov na vrstico 22.42

Ni komentarjev