Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Black Sails (2014) S02E04.

Informacije o epizodi

Naslov Black Sails (2014)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 4
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID 30Y_
Ustvarjeno 30. jan. 2016 19:34:09
Pošiljatelj uros99
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Black.Sails.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Black.Sails.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE-slv
Ime
black_sails_s02e04_720p_hdtv_x264-immerse-slv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.736 00:00:2.903
  1. Kopno!
2 00:00:2.938 00:00:7.444
  1. Rad bi vrnil nazaj po zlato, ampak
  2. šele zatem, ko popravimo ladjo.
3 00:00:7.659 00:00:9.757
  1. Ali je to sploh še mogoče?
  2. -Bilo je mogoče, ampak še
4 00:00:9.792 00:00:13.045
  1. preden je zaliv padel v roke tistemu
  2. norcu. -Če ga zdaj ne odstranimo,
5 00:00:13.545 00:00:15.860
  1. ga ne bo nihče.
  2. -Čestitke, Jack.
6 00:00:15.868 00:00:18.801
  1. Zdaj tudi ti veš kako je,
  2. če vstaneš iz groba.
7 00:00:18.836 00:00:22.932
  1. Spet bomo pluli.
  2. -Zameglila je tvojo presojo,
8 00:00:23.375 00:00:27.715
  1. jaz pa pri tem ne morem ničesar
  2. storiti, ker sem na napačni strani vrat.
9 00:00:27.962 00:00:31.362
  1. Našli smo blago, ki so ga skrivali.
  2. -Njen oče je lord Peter Ashe,
10 00:00:31.799 00:00:34.927
  1. guverner kolonije v Carolini.
  2. -Z lordom Ashem ni šale.
11 00:00:34.969 00:00:40.283
  1. Zato tudi nimam nobenega namena.
  2. -Charles Vane in živali, ki jim ukazuje,
12 00:00:40.725 00:00:44.092
  1. imajo čas do sončnega vzhoda,
  2. da zapustijo trdnjavo
13 00:00:44.127 00:00:49.312
  1. ali pa tako mi Bog pomagaj,
  2. bom spustil pekel nad njih.
14 00:00:51.000 00:00:57.074
  1. -= www.OpenSubtitles.org =-
15 00:02:9.057 00:02:11.727
  1. ČRNA JADRA

Statistika

Število prenosov 849
Število enot 590
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.78
Število znakov 27K
Število znakov na vrstico 26.43

Ni komentarjev