Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Bored to Death (2009) S01E05.

Informacije o epizodi

Naslov Bored to Death (2009)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 5
Tip epizode Običajna
Naslov epizode The Case of the Lonely White Dove

Podatki o podnapisu

ID aDk_
Ustvarjeno 25. jan. 2016 10:30:23
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Zaljubljeni ruski prestopnik na pogojnem izpustu najame Jonathana, da izsledi pevko z imenom „Osamljena bela golobica“. Po poizvedovanju v restavraciji na Brighton Beachu, kjer pevka dela in ki se sprevrže v pijančevanje z vodko, Jonathan prepriča Suzanne, Raya in Leah, da se mu tam pridružijo naslednji večer na večerji, a jim ne pove pravega vzroka za to. George se medtem odloči, da bo spoznal svojo žensko plat, da bi dvignil prodajo svoje revije.

TVRip.

Izdaje

Bored.to.Death.S01E05.HDTV.XviD-NoTV

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Bored.to.Death.S01E05.HDTV.XviD-NoTV
Ime
bored_to_death_s01e05_hdtv_xvid-notv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:5.371 00:00:8.082
  1. NA SMRT ZDOLGOČASENI
  2. 5. del
2 00:01:11.980 00:01:13.899
  1. Radi berete?
  2. –Ljubi bog!
3 00:01:16.319 00:01:18.987
  1. Oprostite. Ste Dmitry?
4 00:01:20.071 00:01:22.116
  1. To ni prava šifra.
5 00:01:23.492 00:01:26.244
  1. Rad imam knjige, knjige pa mene.
  2. –Bolje.
6 00:01:26.911 00:01:28.662
  1. Dmitry.
  2. –Jonathan Ames.
7 00:01:28.746 00:01:29.788
  1. Vem.
8 00:01:29.871 00:01:33.334
  1. Hvala, da ste predlagali
  2. Gogoljev Nos.
9 00:01:33.418 00:01:38.213
  1. Poleg detektivstva se ukvarjam
  2. tudi s pisanjem knjig.
10 00:01:38.296 00:01:41.049
  1. Romane imam že od nekdaj rad.
  2. –Jaz tudi.
11 00:01:41.801 00:01:46.263
  1. Turgenjev, Dostojevski, Gogolj ...
  2. Bili so moji prijatelji v zaporu.
12 00:01:47.013 00:01:51.018
  1. Tri leta so me ohranjali
  2. pri življenju. –Zakaj ste sedeli?
13 00:01:51.102 00:01:53.687
  1. Ni pomembno.
  2. Sediva in se pogovoriva.
14 00:02:5.991 00:02:9.996
  1. Poiščite žensko.
  2. –To obvladam. Že več sem jih našel.
15 00:02:10.580 00:02:14.625
  1. Moja velika ljubezen je.
  2. Samo nanjo sem mislil v ječi.

Statistika

Število prenosov 15
Število enot 317
Število vrstic 556
Število vrstic na enoto 1.75
Število znakov 12K
Število znakov na vrstico 22.07

Ni komentarjev