Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Bored to Death (2009) S02E01.

Informacije o epizodi

Naslov Bored to Death (2009)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Escape from the Dungeon!

Podatki o podnapisu

ID 4Fo_
Ustvarjeno 7. feb. 2016 15:13:28
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Po razpadu zveze se neuveljavljeni pisatelj iz Brooklyna, odloči oponašati junake iz romanov.

V nanizanki nastopajo Jason Schwartzman kot Ames, Ted Danson kot George Christopher, urednik ugledne revije in Jonathanov potrebni šef in Zach Galifianakis kot Ray Hueston, stripovski ilustrator ter Jonathanov zaupnik. Ko smo nazadnje videli Jonathana Amesa – newyorškega pisatelja in romantičnega zasebnega detektiva brez licence - je ta sprejemal udarce v ringu in si še vedno lizal (še bolj boleče) rane od razhoda z dekletom. Spisal je svoj drugi roman (ki so ga zavrnili), zdaj pa skuša povečati zaslužek z delom na črno, zato poučuje ustvarjalno pisanje, obenem pa sprejema nove in obupane stranke: od perverznega policista do založniškega tekmeca svojega 60-letnega prijatelja Georgea Christopherja. Kako mu uspe kaj razrešiti, je popolna uganka. HBO premierno predstavlja drugo sezono črne in nevrotične komedije, v kateri nastopajo Jason Schwartzman, Ted Danson in Zach Galifianakis: Na smrt zdolgočaseni.

TVRip.

Izdaje

Bored.to.Death.S02E01.HDTV.XviD-FQM

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM
Ime
bored_to_death_s02e01_escape_from_the_dungeon_hdtv_xvid-fqm
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:4.979 00:00:7.483
  1. NA SMRT ZDOLGOČASENI
2 00:00:55.502 00:00:58.049
  1. Ubil te bom!
  2. –Fak!
3 00:01:6.727 00:01:9.938
  1. Mož vas vara z umetnikom
  2. iz Dumba.
4 00:01:10.147 00:01:12.900
  1. Ni se pustil izriniti od tod.
5 00:01:13.317 00:01:16.448
  1. Zdaj pa grem.
  2. Zelo hitrega tekača imate.
6 00:01:16.741 00:01:18.909
  1. Stoj, prekleta ...
7 00:01:35.595 00:01:39.061
  1. Moja tri pravila pisanja.
  2. Prvič: Težko je.
8 00:01:39.561 00:01:42.940
  1. Drugič: Več bo zavrnitev
  2. kot odobritev.
9 00:01:43.315 00:01:46.945
  1. In tretjič: Vsak stavek
  2. naj vam bo v veselje.
10 00:01:47.403 00:01:51.450
  1. Vi lahko govorite,
  2. da bo več zavrnitev.
11 00:01:51.742 00:01:56.290
  1. Uveljavili ste se.
  2. –Moj drugi roman so zavrnili.
12 00:01:56.917 00:02:0.004
  1. Založniku moram vrniti
  2. predujem.
13 00:02:1.588 00:02:3.592
  1. Človeku vzame pogum.
14 00:02:4.386 00:02:8.390
  1. Prebral sem vašo prvo knjigo.
  2. Nisem jud, vendar mi je bila všeč.
15 00:02:9.015 00:02:11.310
  1. Hvala.

Statistika

Število prenosov 8
Število enot 279
Število vrstic 490
Število vrstic na enoto 1.76
Število znakov 10K
Število znakov na vrstico 20.44

Ni komentarjev