Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Bored to Death (2009) S02E05.

Informacije o epizodi

Naslov Bored to Death (2009)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 5
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Forty-Two Down!

Podatki o podnapisu

ID Z4I_
Ustvarjeno 21. feb. 2016 20:27:54
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Jonathan skuša popraviti razmerje med pesnikom/voznikom limuzine in njegovo ženo. Ray se dobi s Kevinom Baconom.

TVRip.

Izdaje

Bored.to.Death.S02E05.Forty-Two.Down.HDTV.XviD-FQM

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Bored.to.Death.S02E05.Forty-Two.Down.HDTV.XviD-FQM
Ime
bored_to_death_s02e05_forty-two_down_hdtv_xvid-fqm
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:5.226 00:00:8.145
  1. NA SMRT ZDOLGOČASENI
  2. 13. del
2 00:00:53.557 00:00:58.019
  1. Prej si nisem upal pisati za New
  2. Yorkerja, zdaj pa sem pripravljen.
3 00:00:58.271 00:01:1.273
  1. Še izhaja?
  2. –Seveda.
4 00:01:1.646 00:01:5.443
  1. Lahko bi zmagal na tekmovanju.
  2. Pisal bom o svojih primerih,
5 00:01:5.693 00:01:8.319
  1. vendar se moram domisliti
  2. junaškega alter ega.
6 00:01:8.818 00:01:12.489
  1. Kot si se ti. –Novega imam:
  2. Kevin Bacon.
7 00:01:12.824 00:01:15.867
  1. Kako to misliš?
  2. –Zjutraj mi je poslal e-sporočilo.
8 00:01:16.158 00:01:19.331
  1. Videl je rojstvo Super Raya.
  2. Rad bi se dobil z mano.
9 00:01:19.413 00:01:22.291
  1. Deset tisočakov mi ponuja.
  2. –To pa ni kar tako!
10 00:01:22.457 00:01:24.001
  1. Super Raya bi rad igral?
11 00:01:24.210 00:01:27.547
  1. Ja. Misli, da bi ta lik
  2. končno dobro tržil.
12 00:01:27.754 00:01:31.258
  1. Kot Batman bi bil z velikim tičem.
  2. –Kaj takega! Kevina obožujem.
13 00:01:31.549 00:01:33.175
  1. Jaz tudi.
14 00:01:34.719 00:01:37.679
  1. George kliče.
  2. Moram se oglasiti.
15 00:01:38.804 00:01:42.558
  1. Rad bi le potrdil uro.
  2. Tečaj je ob pol devetih, kajne?

Statistika

Število prenosov 6
Število enot 302
Število vrstic 549
Število vrstic na enoto 1.82
Število znakov 11K
Število znakov na vrstico 20.78

Ni komentarjev