Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Borgman (2013).

Informacije o filmu

Naslov Borgman (2013)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID ykY5
Ustvarjeno 13. jan. 2015 13:32:05
Pošiljatelj metalcamp
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 24


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevod: MEDIATRANSLATIONS<br />
Priredil: metalcamp<br />
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija <br />
<br />
BORGMAN<br />
Temačna predmestna pripoved o zlu na nepričakovanih krajih spremlja skrivnostnega potepuha, ki vstopi v življenje ugledne družine – in kmalu razkrije njihov prefinjeni življenjski slog. Očarljivi in skrivnostni Camiel Borgman je videti kot bitje s kakšnega drugega sveta in ne mine dolgo, ko s svojimi čari spretno uroči ženo, otroke in varuško, da bi se lahko polastil njihovega družinskega življenja. Vendar se njegov prevzem zlonamerno izjalovi in sproži niz čedalje bolj blaznih in srhljivih dogodkov.

Izdaje

Borgman.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Borgman.2013.REPACK.720p.BluRay.DTS.x264-PHD

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
metalcamp Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 167
Število enot 0
Število vrstic 588
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

ramzy715

od ramzy715 » 14. jan. 2015 09:06:24

Ne na pamet!

ramzy715

od ramzy715 » 14. jan. 2015 09:05:41

Si probal podnapis, če paše v tvojem sourcu, pa pol kokodakaj.[:38]

metalcamp

od metalcamp » 14. jan. 2015 00:13:42

Prevod………..: RETAiL
Priredil………..: Blazer

pajade iz 24 v 24 [:24]