Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Call the Midwife (2012) S04E09.

Informacije o epizodi

Naslov Call the Midwife (2012)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 9
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID T3c_
Ustvarjeno 18. feb. 2016 13:42:55
Pošiljatelj mashaaaa
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Call The Midwife S04E09 Christmas Special HDTV x264 TLA

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
mashaaaa Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Call The Midwife S04E09
Ime
call the midwife s04e09
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:31.839 00:00:36.030
  1. <i>"Božič je praznovanje
  2. rojstva otroka."</i>
2 00:00:36.079 00:00:40.590
  1. <i>"To je zgodba o materinski
  2. ljubezni, njenem strahu, veri</i>
3 00:00:40.640 00:00:43.310
  1. <i>in odločnosti."</i>
4 00:00:43.359 00:00:48.109
  1. <i>"Pripoveduje o izpolnjenih
  2. obljubah, o zazibani zibelki,</i>
5 00:00:48.159 00:00:51.909
  1. <i>o potovanju ki se
  2. hkrati konča in začne."</i>
6 00:00:51.960 00:00:57.759
  1. <i>"To je zgodba o vsem, kar negujemo
  2. v svetu, kjer je malo znanega."</i>
7 00:00:59.079 00:01:1.280
  1. ...in svetega duha.
8 00:01:1.719 00:01:3.079
  1. Amen.
9 00:01:4.760 00:01:7.870
  1. To iščemo tukaj,
  2. to iščemo tam.
10 00:01:9.319 00:01:17.590
  1. Človek se mora zares vprašati,
  2. če išče jedilni predmet
11 00:01:17.640 00:01:21.109
  1. ali Scarleta Pimpernela. -Sestra
  2. Monica Joan, to zdaj ni pomembno.
12 00:01:21.159 00:01:23.989
  1. Lahko nadaljujete z rezanjem
  2. krogov iz tega papirja za peko?
13 00:01:24.039 00:01:25.909
  1. Sladek nadev bo kmalu pripravljen.
14 00:01:25.960 00:01:28.710
  1. Bomo v ambulantni sobi
  2. dobili čaj ali ne?!
15 00:01:28.760 00:01:31.549
  1. Oprostite, imela sem težave
  2. z izsušenim kokosom.

Statistika

Število prenosov 29
Število enot 926
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.74
Število znakov 38K
Število znakov na vrstico 23.94

Ni komentarjev