Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Call the Midwife (2012) S05E01.

Informacije o epizodi

Naslov Call the Midwife (2012)
Tip TV serija
Sezona 5
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID 8oc_
Ustvarjeno 23. feb. 2016 17:05:33
Pošiljatelj mashaaaa
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Call The Midwife S05E01 HDTV x264-TLA

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
mashaaaa Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Call The Midwife S05E01
Ime
call the midwife s05e01
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:23.280 00:00:27.440
  1. In ena, in dva, in tri...
2 00:00:27.440 00:00:36.039
  1. <i>"Žensko telo je zapletena stvar, hkrati
  2. je krhko, mogočno, ranljivo in pogumno."</i>
3 00:00:36.039 00:00:43.560
  1. <i>"V sebi nosi seme naših upov,
  2. cvet naše mladosti, težo naših solza."</i>
4 00:00:43.560 00:00:45.759
  1. <i>"Lahko vzgaja in trepeta...</i>
5 00:00:45.759 00:00:49.399
  1. <i>navdihuje in prestraši."</i>
6 00:00:49.399 00:00:54.200
  1. <i>"Zatira nas in ščiti,
  2. v sebi nosi vse, kar smo,</i>
7 00:00:54.200 00:00:58.479
  1. <i>dela se manj pomembnega, kot
  2. si želimo. Je naš sovražnik,</i>
8 00:00:58.479 00:01:2.280
  1. <i>naš prijatelj,
  2. plovilo našega obstoja."</i>
9 00:01:4.640 00:01:12.159
  1. <i>"Kar telo vzame, tudi daje. In v
  2. njegovo vrednost nikoli ne dvomimo."</i>
10 00:01:14.560 00:01:20.120
  1. Ena najnovejših in hkrati najbolj
  2. delovnih članic gibanja Ostanimo zdravi,
11 00:01:20.120 00:01:23.239
  1. je dosegla nekaj
  2. zares čudovitega.
12 00:01:23.239 00:01:28.159
  1. Čeprav je s tečajem začela šele lani
  2. novembra in čeprav ima redno službo,
13 00:01:28.159 00:01:31.560
  1. je v rekordnem času postala
  2. usposobljena inštruktorica.
14 00:01:32.759 00:01:36.520
  1. Beatrix, bi prosim prišla
  2. naprej po svoje potrdilo?
15 00:01:39.319 00:01:41.159
  1. Hvala.

Statistika

Število prenosov 59
Število enot 722
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.77
Število znakov 30K
Število znakov na vrstico 24.29

Ni komentarjev