Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Call the Midwife (2012) S05E02.

Informacije o epizodi

Naslov Call the Midwife (2012)
Tip TV serija
Sezona 5
Epizoda 2
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID 2KA_
Ustvarjeno 2. mar. 2016 10:42:30
Pošiljatelj mashaaaa
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Call The Midwife S05E02 HDTV x264-RiVER

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
mashaaaa Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Call The Midwife S05E02
Ime
call the midwife s05e02
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:29.100 00:00:35.100
  1. <i>"V zgodnjih 1960-ih se je zdelo, da ves svet
  2. še vedno teče skozi Londonsko pristanišče."</i>
2 00:00:36.100 00:00:40.049
  1. <i>"Videli smo slike izobilja
  2. in to nas je spodbudilo,</i>
3 00:00:40.100 00:00:42.500
  1. <i>da smo si želeli še več."</i>
4 00:00:46.100 00:00:49.049
  1. <i>"Nekaterim je vse to razkošje </i>
5 00:00:49.100 00:00:52.049
  1. <i>v težka, delovna življenja
  2. prineslo lahkotnost in občudovanje."</i>
6 00:00:52.100 00:00:58.049
  1. <i>"Nekaterim pa je bilo težje sprejeti
  2. dejstvo, da je vse to res njihovo."</i>
7 00:00:58.100 00:01:1.049
  1. To je varčevanje. Vsak teden enaka
  2. vsota, dokler ga ne odplačaš.
8 00:01:1.100 00:01:3.049
  1. Boje to, kot kredit.
9 00:01:3.100 00:01:7.049
  1. Johnny se s tem ne strinja.
  2. -Moral bi te obdariti.
10 00:01:7.099 00:01:10.099
  1. Ga. Beckett? Babica
  2. je pripravljena.
11 00:01:11.099 00:01:15.049
  1. Spet imate povišan krvni tlak,
  2. saj ne delate preveč, kajne?
12 00:01:15.099 00:01:21.049
  1. Ko bi le lahko. Odkar ne morem hoditi
  2. v službo, samo strmim v štiri stene.
13 00:01:21.099 00:01:24.039
  1. In v preklete potepuhe,
  2. ki spijo zunaj.
14 00:01:24.099 00:01:27.049
  1. Kakšno okolje je
  2. to, za otroka?
15 00:01:27.099 00:01:32.049
  1. Kadar me kaj skrbi, mi oče vedno pravi,
  2. naj zaupam bogu. Pravi, da ima bog

Statistika

Število prenosov 50
Število enot 736
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.79
Število znakov 32K
Število znakov na vrstico 24.41

Ni komentarjev