Poster for Chicago P.D. (2014) S04E04.

Informacije o epizodi

Naslov Chicago P.D. (2014)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 4
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Big Friends, Big Enemies

Podatki o podnapisu

ID ySZF
Ustvarjeno 16. jan. 2018 11:17:37
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Avto zapelje v množico, ki se odpravlja na koncert, nato pa odjeknejo še streli. Lindsay in Ruzek prideta na kraj zločina. Voight ne ve, kaj je motiv, obenem pa ga skrbi, ga gre za delo teroristične skupine, zato zaprosi za pomoč.

TVRip.

Izdaje

Chicago.PD.S04E04.HDTV.x264-KILLERS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Chicago.PD.S04E04.HDTV.x264-KILLERS
Ime
chicago_pd_s04e04_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:4.963 00:00:8.924
  1. Hvala bogu, da je konec.
  2. Kolikokrat mora ven na bis?
2 00:00:13.843 00:00:16.762
  1. Se že izogibaš vrnitvi domov?
  2. –Kaj?
3 00:00:18.387 00:00:22.182
  1. Nadure delava, da bova hitreje
  2. odplačala moje stanovanje. –Tvoje?
4 00:00:22.807 00:00:25.850
  1. Najino. Štirje dnevi so minili.
5 00:00:25.933 00:00:28.476
  1. No, vseeno ...
6 00:00:29.936 00:00:33.146
  1. Kaj je? –Nič.
  2. –Ne izogibam se odhodu domov.
7 00:00:34.772 00:00:39.943
  1. Med vsemi prijatelji ne bom od tebe
  2. poslušala nasvetov o zvezi. –Ah ...
8 00:00:40.026 00:00:42.777
  1. Ne. –Erin,
  2. če nočeš pesti v glavo,
9 00:00:42.860 00:00:47.196
  1. moraš govoriti s tipom
  2. z zlomljenim nosom. –Ja, prav.
10 00:00:47.279 00:00:49.572
  1. Samo pazim nate, to je vse.
11 00:00:49.656 00:00:53.617
  1. Uči se na mojih napakah.
  2. Morala bi že imeti načrt.
12 00:00:53.700 00:00:57.118
  1. Stari, ti in Burgessova sta
  2. imela vrhunski načrt.
13 00:00:57.618 00:01:1.330
  1. In kaj se je zgodilo?
  2. –Prav imaš.
14 00:01:5.249 00:01:7.333
  1. Greva ...
15 00:01:9.709 00:01:12.794
  1. Na tla!
  2. –Gremo, vsi na tla.

Statistika

Število prenosov 117
Število enot 441
Število vrstic 744
Število vrstic na enoto 1.69
Število znakov 17K
Število znakov na vrstico 23.07

Ni komentarjev