Poster for Chicago P.D. (2014) S04E13.

Informacije o epizodi

Naslov Chicago P.D. (2014)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 13
Tip epizode Običajna
Naslov epizode I Remember Her Now

Podatki o podnapisu

ID plRF
Ustvarjeno 20. mar. 2018 13:26:48
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

V zapuščeni zgradbi najdejo odvrženo truplo 15-letne deklice, ki je pobegnila iz centra za težavna dekleta. Halstead dela pod krinko kot paznik v centru. Meni, da dekleta ponujajo spolne usluge v zameno za nekaj drugega.

TVRip.

Izdaje

Chicago.PD.S04E13.HDTV.x264-KILLERS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Chicago.PD.S04E13.HDTV.x264-KILLERS
Ime
chicago_pd_s04e13_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:3.504 00:00:7.424
  1. Brezdomca sta to prijavila
  2. pred nekaj urami.
2 00:00:8.382 00:00:10.757
  1. Kaj imamo?
  2. –Otroka.
3 00:00:27.227 00:00:30.521
  1. Več udarnin, zlomov,
  2. poškodb lobanje.
4 00:00:30.688 00:00:34.190
  1. Patolog pravi, da je nekaj
  2. od padca, toda ne vse.
5 00:00:34.316 00:00:37.400
  1. Ne krvavi, kri samo teče.
  2. Truplo so premaknili.
6 00:00:37.526 00:00:41.194
  1. Mislimo, da so jo pretepli
  2. in pustili tu.
7 00:00:41.277 00:00:45.655
  1. V ranah sta asfalt in prst.
  2. Nima dokumentov, ne vemo, kdo je.
8 00:00:45.738 00:00:49.908
  1. Čista oblačila, umiti lasje.
  2. Dvomim, da je brezdomka.
9 00:00:50.284 00:00:55.205
  1. Nekdo jo gotovo išče. –Pes je
  2. preiskal zgradbo. Nikogar ni.
10 00:00:55.287 00:00:58.331
  1. Ne more biti starejša od ...
  2. –15 let.
11 00:00:59.164 00:01:2.583
  1. To je bilo v smetnjaku.
  2. Zdi se, da se ujema.
12 00:01:2.875 00:01:7.252
  1. Sam Wells. –Preverila sem
  2. v sistemu. Stanuje v <i>Bradyju.</i>
13 00:01:7.461 00:01:11.421
  1. Trenutno? –Ja. Izginotja
  2. niso prijavili. <i>–Brady ... </i>
14 00:01:12.005 00:01:16.508
  1. Samo jaz ne vem, kaj je <i>Brady?</i>
  2. –Dom za težavna dekleta.
15 00:01:16.633 00:01:19.718
  1. Državna skrb.
  2. –Odhoda tja ne pozabiš.

Statistika

Število prenosov 33
Število enot 395
Število vrstic 666
Število vrstic na enoto 1.69
Število znakov 15K
Število znakov na vrstico 23.73

Ni komentarjev