Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Constantine (2005).

Informacije o filmu

Naslov Constantine (2005)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID ddQB
Ustvarjeno 10. jul. 2005 20:17:40
Pošiljatelj sk7744
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 25 (PAL)


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Popravljena ločila, označil dialoge, določene vrstice razdelil na več delov, dodal nekatere nove vrstice, ustrezneje prevedel nekatere prevode.

Izdaje

Constantine.DVDRip.XviD-DoNE

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
sk7744 Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 2K
Število enot 0
Število vrstic None
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

ma3ca

od ma3ca » 10. mar. 2008 04:54:16

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<span>Super podnapisi!!<br /></span>
</body>
</html>

jaz66

od jaz66 » 12. jan. 2006 17:53:20

Odlično delo, res eni najboljši podnapisi. Kar tako naprej. Bi bil zelo zadovoljen če bi bilo še več takih podnapisov.

bambi

od bambi » 12. nov. 2005 15:27:25

Good job! ;) 10/10

igra500

od igra500 » 26. jul. 2005 12:39:50

Super podnapisi!!<br/>