Poster for Counterpart (2018) S01E04.

Informacije o epizodi

Naslov Counterpart (2018)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 4
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Both Sides Now

Podatki o podnapisu

ID J0xF
Ustvarjeno 9. mar. 2018 21:07:41
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

TVRip.

Izdaje

Counterpart.S01E04.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Counterpart.S01E04.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Counterpart.S01E04.720p.WEBRip.x265-HETeam
Counterpart.S01E04.480p.WEB.x264-RMTeam
Counterpart.S01E04.WEB.H264-DEFLATE
Counterpart.S01E04.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Counterpart.S01E04.720p.WEB.H264-DEFLATE

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Counterpart.S01E04.WEB.H264-DEFLATE
Ime
counterpart_s01e04_web_h264-deflate
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:5.549 00:00:7.885
  1. Pred nekaj meseci
  2. sem začel dobivati ta pisma.
2 00:00:9.678 00:00:10.929
  1. Kdo jih je pisal?
3 00:00:11.096 00:00:14.808
  1. Če se mi kaj zgodi, moraš navezati
  2. stik z drugim Howardom.
4 00:00:16.685 00:00:20.230
  1. Sva še vedno skupaj?
  2. Sva srečna?
5 00:00:21.440 00:00:25.319
  1. Aretirali so žensko iz našega sveta,
  2. morilko. Rečejo ji Baldwin.
6 00:00:25.402 00:00:28.071
  1. Tukaj je nelegalno in izvedeti
  2. moram, kdo jo je poslal.
7 00:00:28.238 00:00:29.573
  1. Ni moja skrb.
8 00:00:29.740 00:00:32.742
  1. Lambert, ambasador, misli da mogoče
  2. dela s temi ljudmi.
9 00:00:32.909 00:00:35.704
  1. Aldrich, vse nas bodo ubili!
  2. –Spusti orožje!
10 00:00:35.787 00:00:36.954
  1. Pusti jih!
11 00:00:37.121 00:00:38.372
  1. Saj jim nisi ničesar dal, kajne?
12 00:00:38.456 00:00:41.375
  1. Tvoja stran je ogrožena.
  2. Ne rečem, da je to tvoje področje,
13 00:00:41.543 00:00:43.002
  1. ampak zagotovo ne govorim, da ni.
14 00:00:43.169 00:00:45.422
  1. V kurcu smo. –Ne, če ga pošljemo
  2. nazaj namesto mene.
15 00:00:45.588 00:00:47.757
  1. Iste ljudi iščemo.

Statistika

Število prenosov 98
Število enot 443
Število vrstic 665
Število vrstic na enoto 1.5
Število znakov 14K
Število znakov na vrstico 21.47

Ni komentarjev