Poster for Divorce (2016) S02E01.

Informacije o epizodi

Naslov Divorce (2016)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Night Moves

Podatki o podnapisu

ID liZF
Ustvarjeno 15. jan. 2018 21:43:08
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Ločitev

Nanizanka / Humoristični, 2. sezona, 1. del, Združene države Amerike
30 min | IMDB: 6,6 | ★ ★ ★ ★ ★ ★

Zgodba govori o paru med najtežjimi trenutki njunega življenja. Zdaj si namenjata globlja čustva od vseh, ki sta jih bila deležna v zadnjih letih.

Komična serija avtorice Sharon Horgan (tudi ustvarjalke z emmyjem nagrajene serije "Katastrofa") spremlja Frances (Sarah Jessica Parker), ki mora po več kot desetletju zakona ter dveh otrocih nenadoma vnovič ovrednotiti svoje življenje in skrhani odnos z možem Robertom (Thomas Haden Church). Pripoved se začne na zabavi za 50. rojstni dan njune prijateljice Diane, ki jo zaznamuje huda drama, ko se slavljenka in njen soprog Nick močno spreta. Dogodek prepriča Frances, naj pove Robertu, da morata končno narazen. Vendar Frances hitro ugotovi, da sta svež začetek in novo življenje težja, kot je mislila, medtem ko se Robert, ki ga njeno razodetje preseneti, muči z ugotovitvijo, da je njun zakon razpadel.

TVRip.

*Brez uvoda.

Izdaje

Divorce.S02E01.WEB.h264-CONVOY

Predogled podnapisa

Ime datoteke
divorce.s02e01.web.h264-convoy
Ime
divorce_s02e01_web_h264-convoy
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:42.269 00:01:44.020
  1. Vozovnico, prosim.
2 00:01:45.523 00:01:47.691
  1. Hvala, gospa. –Hvala.
3 00:01:56.114 00:01:57.824
  1. Vozovnico, prosim.
4 00:02:10.878 00:02:14.965
  1. Čakaj. Vaša stranka
  2. je prejela odpravnino,
5 00:02:15.048 00:02:18.634
  1. zato bi radi spet načeli
  2. vprašanje preživnine.
6 00:02:19.092 00:02:22.471
  1. Naznanil jo je policiji!
  2. Naj bo srečen, da ni zaprt.
7 00:02:22.596 00:02:30.354
  1. Globoko obžaluje dogodke
  2. preteklega meseca. –Res. –Vem.
8 00:02:30.561 00:02:34.732
  1. Iz dokumentov je razvidno, da ima
  2. moja stranka majhno galerijo.
9 00:02:34.942 00:02:40.238
  1. Nima prihodkov in ni dolžna vzdrževati
  2. vaše za delo sposobne stranke.
10 00:02:40.738 00:02:44.616
  1. Zaposlite se, kidajte sneg,
  2. vozite taksi.
11 00:02:44.742 00:02:47.368
  1. Prodajte kakšno svojo
  2. javno hišo. –Zasebno hišo.
12 00:02:47.493 00:02:51.163
  1. Dojel sem šalo.
  2. Zdrava naložba je.
13 00:02:51.372 00:02:54.375
  1. Robert dobi otroka
  2. v sredo in soboto zvečer.
14 00:02:54.459 00:02:57.711
  1. Dokler ne uredi kopalnice
  2. v tej "zdravi naložbi",
15 00:02:57.878 00:03:1.716
  1. ne bosta spala tam.
  2. –Rad bi tudi albume Eaglesov.

Statistika

Število prenosov 172
Število enot 228
Število vrstic 416
Število vrstic na enoto 1.82
Število znakov 9K
Število znakov na vrstico 23.82

Ni komentarjev