Poster for Dunkirk (2017).

Informacije o filmu

Naslov Dunkirk (2017)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID Eg5F
Ustvarjeno 8. dec. 2017 10:57:27
Pošiljatelj Someone2011
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

RETAIL

Prevod: Nives Košir

Maj 1940, druga svetovna vojna. Nacisti so zaokrožili francosko pristaniško mesto Dunkirk (Dunkerque), z letaki tamkajšnjim prebivalcem in vojakom napovedujejo njihov na videz brezupen položaj. Zaradi sovražne vojske na eni strani in morja na drugi strani, se zdi, kot da ni možnosti za preživetje. Toda v Veliki Britaniji pripravljajo drzno reševalno akcijo, v uspeh katere sprva verjame zelo malo posameznikov. Kljub temu pa se nekaj pogumnih moških poda v boj, da bi rešili svoje tovariše. Na plažah pred Dunkirkom namreč 400.000 mož čaka na njihovo pomoč. Christopher Nolan je film režiral po lastnem scenariju in ga tudi produciral skupaj z Emmo Thomas. Izvršni producent je Jake Myers.

Izdaje

Dunkirk.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dunkirk.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Dunkirk.2017.DVDRip.XviD.AC3.EVO
Dunkirk.2017.1080p.IMAX.CEE.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SadeceBluRay
Dunkirk.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
Dunkirk.2017.BDRip.x264-SPARKS
Dunkirk.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Dunkirk.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dunkirk.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Dunkirk.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
Ime
dunkirk_2017_720p_bluray_x264-sparks
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:49.424 00:00:53.637
  1. SOVRAŽNIK JE POTISNIL BRITANSKO
  2. IN FRANCOSKO ARMADO K MORJU.
2 00:00:57.892 00:01:0.811
  1. OBKOLILI SMO VAS
  2. PREDAJTE SE - PREŽIVITE
3 00:01:1.061 00:01:5.941
  1. UJETI PRI DUNKIRKU
  2. ČAKAJO SVOJO USODO.
4 00:01:17.453 00:01:22.165
  1. UPAJO NA REŠITEV.
5 00:01:37.807 00:01:42.728
  1. IN NA ČUDEŽ.
6 00:02:38.992 00:02:40.578
  1. Anglež sem!
7 00:05:40.090 00:05:42.384
  1. Samo za grenadirje, kolega.
8 00:05:55.646 00:05:57.358
  1. Naredite prostor!
9 00:06:0.819 00:06:4.238
  1. S poti!
  2. Hitro, hitro, hitro!
10 00:06:4.406 00:06:8.369
  1. Vzdolž pomola. Do konca.
  2. Barka bo izplula.
11 00:06:9.411 00:06:11.663
  1. Do konca pomola.
  2. Barka bo izplula.
12 00:06:11.747 00:06:13.290
  1. 1. POMOL
13 00:06:13.456 00:06:17.752
  1. en teden
14 00:07:45.716 00:07:47.884
  1. Kje so presneta letala?
15 00:08:13.701 00:08:15.536
  1. 2. MORJE

Statistika

Število prenosov 2K
Število enot 512
Število vrstic 789
Število vrstic na enoto 1.54
Število znakov 15K
Število znakov na vrstico 19.55

dkadivnik

od dkadivnik » 26. feb. 2018 19:51:11

Hvala za podnapis.